sábado, 31 de diciembre de 2011

11 libros del 2011 directos al corazón


Sí, este año 2011 ya se nos está escapando y siempre es agradable echar la vista atrás y recordar cómo han sido esos 365 días.

En cuanto a la literatura la cosa no ha ido nada mal. Ha sido un año de muchas y muy buenas lecturas. Ha habido evidentemente algunas un tanto decepcionantes pero por suerte han sido escasas. AQUÍ podréis echar un vistazo a las 92 reseñas que he colgado este año. Lecturas han sido unas cuantas más pero todavía no he subido las críticas al blog; ya lo haré en el 2012 y las incluiré, para no liarme, como lecturas de ese año. Ha sido, además, un año de grandes descubrimientos: Stefan ZweigRobert Walser, Akira Yoshumura, Irène Némirovsky,... se encuentran entre esas "revelaciones" literarias. 

No voy a hacer una clasificación de los libros que he leído en mejores o peores (y los he leído buenos y muy buenos en su género, como El sanador de caballos, Crónica insignificante, Nada, El escondite de Grisha, La devoción del sospechoso X, El baile, El cuaderno rojo, Gracias, La ofensa, La isla de los cazadores de pájaros, No confíes en nadie, El honor perdido de Katharina Blum, El contrabajo, Cuando Dios era un conejo, Cranford, Don Álvaro o la fuerza del sino,...), tan solo resaltaré los once libros que más me han llegado al corazón, que es a donde debe llegar la buena literatura. Ya sabéis que soy de la opinión de que el dicho "los mejores perfumes vienen en frascos pequeños" se puede aplicar perfectamente a la literatura y que hay verdaderos libritos-joya como, a mi entender, son algunos de los que he leído este año. La selección ha sido difícil pero finalmente me he quedado con... (por orden alfabético de autor)

- Juan Salvador Gaviota, de Richard Bach

- Una sombra en Pekín, de José Ángel Cilleruelo

- Un alma de Dios, de Gustave Flaubert

- Carta al padre, de Franz Kafka

- La bailarina, de Ogai Mori
 
- Nieve en otoño, de Irène Némirovsky
 
- El paseo, de  Robert Walser

- Naufragios, de  Akira Yoshimura

- Carta de una desconocida, de Stefan Zweig

- Mendel el de los libros, de Stefan Zweig 

- Novela de ajedrez, de Stefan Zweig

Cuando llegan a tus manos y puedes leer libros que van más allá, a la esencia y a la comprensión del ser humano, te das cuenta de lo afortunada que has sido. Y ya no eres la misma. Y es que la literatura, la buena literatura nos engrandece y nos hace mejores.

Y me despido ya, pero no quiero irme sin desearos un muy buen fin de año y que el 2012 venga cargado de felicidad y buenas lecturas.  

 ¡¡¡¡2012 abrazos!!!!

jueves, 29 de diciembre de 2011

Reto Bicentenario Charles Dickens

-

En este año que comienza, el  2012, se celebrará el bicentenario de Charles Dickens (7 de febrero de 1812 - 9 de junio de 1870), uno de mis autores victorianos favoritos (y ya sabéis de mi querencia por todo lo de ese época...). La figura y la obra de Charles Dickens estará en boca de tod@s en charlas y conferencias varias, nuevas versiones cinematográficas de sus novelas, reedición de sus obras,... y yo quiero unirme a esta celebración con una pequeña aportación personal: un reto, al que por supuesto os animo a uniros. 

El reto no consistirá, no os asustéis, en leerse/releerse toda su obra sino una, dos o tres de sus novelas, según vuestro tiempo y ganas, a elegir por vosotr@s: Oliver Twist, Grandes esperanzas, Tienda de antigüedades, La pequeña Dorrit, Un cuento de Navidad, David Copperfield, Casa desolada, Tiempos difíciles, Historia de dos ciudades,...  Por suerte, fue un autor muy prolífico y hay muchas y muy buenas novelas entre las que elegir.

Si os apetece uniros a mí en este reto, no tenéis más que dejar aquí un comentario diciéndomelo (no hace falta que me digáis las obras, eso lo decidiréis vosotr@s en su momento) y hacer una entrada. Yo iré actualizando esta entrada con el enlace a la vuestra, en la que iréis poniendo las obras leídas. Y deberéis también poner el banner (espero que os guste) en el blog y con enlace a vuestra entrada.

Entrar a conocer, o volver a encontrarse, con el mundo creado por Dickens va a ser, no lo dudéis, todo un placer. El reto comenzará el 1 de enero y finalizará el 31 de diciembre del 2012. ¡Todo un año! ¿Os animáis?

  MI RETO CHARLES DICKENS

3.- Callejón sin salida

PARTICIPANTES

1.- Carmen
2.- Meg, del blog Cazando estrellas
3.- Laky, del blog Libros que hay que leer
4.- Alberto, del blog Después del punto y final 2.0
5.- Carla, del blog Confesiones de una librófila
6.- Isi, del blog From Isi
7.- Dsdmona, del blog El mundo de Dsdmona
8.- Rosalía, del blog Lo que leo
9.- Kristineta, del blog Cris y sus mariposas
10.- Margaramon, del blog Libros, exposiciones, excursiones...
11.- Narayani, del blog Once upon a time...
12.- L.P., del blog Cafeteando con Loli 2.0
13.- Margari, del blog Mis lecturas y más cositas
14.- Luciana, del blog Orgullo y prejuicio
15.- Marta, del blog Algo que leer
16.- Zamarat, del blog A la deriva
17.- LittleEmily, del blog Reading at the moonlight
18.- Shanny, del blog Lienzo de palabras
19.- Eva, del blog Librérate
20.- Antonia Romero, del blog Mientras esperas
21.- Escalpelo literario, del blog El escalpelo literario
22.- Kayenna, del blog Negro sobre blanco
23.- Pablo, del blog del Lector empedernido
24.- L, del blog Tiempo entre lecturas
25.- Pepe, del blog La casa de san Jamás
26.- Soul, del blog Historia... everywhere!
27.- Fer, del blog A boca de jarro
28.- Eleanor Atwood, del blog Las alas de la libertad
29.- Cristina Bravo, del blog Pensamientos de esperanza
30.- Marze, del blog Mi rinconcito
31.- Juan Andrés Estrelles, del blog Blogdelcuentista
32.- Antò, del blog El tercer miope
33.- Lammermoor, del blog De libro en libro
34.- Aprendiz de mucho, del blog Aprendiz de mucho
35.- Tizire, del blog El lado frío de mi almohada 
36.- Doctorlecter, del blog El consultorio del doctor
37.- Ricardo Signe, del blog Zapatos de ante azul 
38.- Carol, del blog Memoria literaria desde el país de octubre
39.- Flor, del blog Welcome to my mind
40.- Offuscatio, del blog Livros y más libros
41.- Kristi, del blog Vecino León
42.- Blair, del blog Mis lecturas de cabecera
43.- Aelin Taur, del blog Desde la Comarca hasta Balamb y mil lugares más
44.- Poetisa, del blog Cielos de azafrán

miércoles, 28 de diciembre de 2011

HELP!!!!


No os alarméis por el título de la entrada, pero es que ando con un problema en el blog y algun@s de vosotr@s podéis ayudarme a solucionarlo. Os cuento...

Desde hace algún tiempo no puedo comentar con normalidad ni en mi propio blog. Sigo sin poder comentar con mi cuenta de google pero lo he solventado haciéndolo con el nombre y la URl. Me da más trabajo pero por lo menos me puedo comunicar. Sin embargo, el problema continua con aquellos blogs que tienen los comentarios incrustados en la entrada. Solo puedo comentar en aquellos que los tienen en ventana emergente (es una de las opciones en configuración de comentarios). Por lo tanto, hay mucho blogs en los que no puedo comentar.

Si alguno de vosotr@s, esta es mi petición, pudiese cambiar la configuración a ventana emergente yo podría comentar en vuestros blogs. Me da tanta rabia; estoy leyendo entradas muy interesantes en las que quisiera hacer mi aportación y no encuentro la manera. Por supuesto también agradecería si alguien me pudiese dar alguna pista sobre la causa de este problema, con el que llevo ya unas semanas...

Perdonad que os moleste con estas cosas y muuuchas gracias de antemano.

domingo, 25 de diciembre de 2011

'Siete historias', de Àngels Om


Ya hace unos meses que tengo en casa Siete historias (o excavando en el pozo de la fantasía), por gentileza de la autora, Àngels Om, y hoy, día de Navidad, me parece un buen momento para colgar la reseña.

En primer lugar, no os dejéis engañar por la portada, que pude haceros creer que os enfrentáis a un libro infantil sin más. La imagen de la portada no refleja lo que se va a encontrar en este libro, que puede gustar a todo tipo de lectores y que alberga en sus páginas dulzura, acción, imaginación...  Siete historias es, además, un libro que despierta en el lector el ansia de conocimiento y la curiosidad por aprender, un valor muy a tener en cuenta.  

Es evidente por mis palabras que el libro me ha gustado mucho. Lo he devorado en apenas un par de días, en los que me he dejado llevar por su lenguaje sencillo (aunque quizá se echa en falta cierto "decoro poético", cierta adaptación del lenguaje utilizado a, en este caso, la edad de los personajes), por una trama de muy fácil seguimiento, y por una historia amena y muy entretenida.

Ángels Om
Irina, de ocho años, es la narradora y comienza con la presentación de su numerosa familia, sus padres y sus cinco hermanos. Ella es la quinta, los demás son: Natalia, de dieciséis años, presumida y siempre enfadada, los trillizos José, Luis y Julián, de diez años y unos verdaderos trastes, Carmen una pequeña muy despierta de casi cinco, y Nikon, el perrito, un miembro más de la familia. Juntos vivirán siete historias fantásticas, y te harán vivirlas con ellos; historias llenas de acertijos, humor, ternura y fantasía. 

De tener que ponerle algún pero al libro sería el comienzo, a mi entender un poco precipitado. Se hubiese agradecido algo más de detalle en la presentación de la familia y la situación de los niños solos en casa, al cuidado de la hermana mayor, antes de los hechos que hicieron de ese día un día tan especial.

Por otro lado, se agradecería que el libro fuese un poco más largo. Cuando se acaban de leer sus 224 páginas uno desearía continuar y seguir viviendo más historias con esa pandilla. Desde luego, si alguien tiene dudas sobre qué regalar en Reyes al pequeño de la casa, Siete historias es una estupenda sugerencia.

Por mi parte, solo me queda decir que será un placer seguir a Àngels Om y poder leer pronto algún otro libro de esta autora catalana.

Marcapáginas 70
 

viernes, 23 de diciembre de 2011

Santa Claus en casa... (1)


Santa Claus se ha adelantado y ya se ha pasado por casa. Espero que no sea su única visita y vuelva a pasarse... Me ha dejado unas cuantas cositas, ¿queréis verlas? 

La amiga Laky, del blog Libros que hay que leer, me ha enviado el libro que me había tocado en sorteo: El secreto de Picasso, de Francesc Miralles, que todavía no he empezado a leer. Pero no vino el libro solo, sino con compañía: unos bonitos marcapáginas y un precioso librito de Anne Perry. Ya sabéis que esta autora siempre me ha gustado mucho y Laky, que lo sabe, ha tenido este detallazo conmigo. ¡¡¡Miles de gracias, guapa!!! El libro de Anne Perry ya lo he leído, lo he devorado en una hora. Es muy diferente a lo que nos tiene acostumbrada la autora; no está situado  en la época victoriana  sino en el conflictivo siglo XVIII en París.  Ya os contaré...


Además, la escritora Antonia Romero, de la que ya leí su estupenda novela La tumba compartida, me ha enviado otra de sus obras, Peso Cero, que será de mis primeras reseñas del año 2012. Un par de preciosos marcapáginas, el de Praga sobre todo una maravilla, han venido con el libro. Antonia, además de escribir, tiene un muy buen blog, que sigo de hace tiempo, y por el que os animo a pasaros: Mientras esperas. ¡¡¡Muchas gracias por todo, Antonia!!! Eres un encanto. 


Y por si esto fuera poco, me encuentro con que el blog tiene ya 500 seguidores. Estoy que no me lo creo. ¡¡500 millones de gracias a tod@s!!

Como veis, Santa Claus se está portando estupendamente. Seguro que también se portará muy bien con vosotr@s. ¡¡FELIZ NAVIDAD!!

miércoles, 21 de diciembre de 2011

'Historias de una gaviota', de Cristina Caviedes


Le tenía ganas  a este libro de hace tiempo por las buenas reseñas que de él había leído y gracias a su autora Cristina Caviedes pudo llegar a mis manos (muchas gracias, Cristina). 

Y me apetecía a pesar de la portada que no le hace justicia al libro y que no me gusta nada de nada, he de reconocer. El angelito, la pose.... no es el tipo de portada que me atrae sino más bien todo lo contrario.  Pero, como digo, el libro seguía apeteciéndome. Y con él me puse. 

Historias de una gaviota es un conjunto de relatos de distinta extensión, con una intensidad también variable, como suele ocurrir, y que me he leído en apenas dos días. Se lee, se deja leer con mucha facilidad. La autora tiene una habilidad evidente para recrear el clima, para crear tensión narrativa y para intrigar al lector en ese decir sin decir con el que juega en alguno de los relatos. Que en cuanto al estilo hay cosas que limar es evidente y que alguna estructura gramatical debe ser más trabajada, también, pero en conjunto me ha resultado un libro de muy agradable lectura, con momentos muy brillantes y que muestra un potencial que espero que Cristina esté dispuesta a explorar y explotar al máximo.

Cristina Caviedes
En la contraportada podemos leer...
"Una casa encantada, una puta, una asesina que devora a sus víctimas, una chica obsesionada con su vecino, una mujer que acaba de quedarse viuda, dos desconocidos que comparten un cena, un matrimonio singular, una ex-presidiaria,.... las 18 historias que componen este libro solo tienen un nexo común: el amor visto a través de historias muy diferentes entre sí que tratarán de demostrar que hay tantos tipos de sentimientos como personas dispuestas a dejarse llevar por ellos."
De acuerdo con que una amplia variedad de sentimientos aparecen reflejados en las distintas historias, sentimientos de muy diversa índole, pero desde luego no todos pueden, no deben ser englobados como amor. No hay amor en la locura, no hay amor en la posesión ni en el violento despecho, no hay amor en el maltratador, ni hay amor, no nos engañemos, en el enganche afectivo de la víctima. Esas situaciones podremos etiquetarlas, nombrarlas de diferentes modos pero no podremos jamás identificarlas con el amor. El libro es más que una obra en torno al amor, es la vida y sus situaciones diversas. Hay misterio, desasosiego y angustia, curiosidad y descubrimiento, desengaño y fascinación, dolor y sonrisas, miedo, traición, ilusión, inseguridad y... muerte. De todo podemos encontrar en Historias de una gaviota.

18 historias, 183 páginas que os recomiendo que leáis y disfrutéis y reflexionéis. Yo, por mi parte, espero poder leer pronto otra obra de Cristina Caviedes, a la que deseo y, por sus buenas maneras, auguro un buen futuro dedicada a la actividad que adora... escribir.

Marcapáginas 69

viernes, 16 de diciembre de 2011

'Green lights'

Hoy he colgado, ya sabéis, la lista de participantes en el sorteo "5 en 1" de la Editorial Traspiés y mañana, sin falta, haré el post con la larga lista de participantes en el de No matéis al gorrión. Pero entre lista y lista... unos minutos musicales. 

He descubierto a este cantante, Aloe Blacc, hace bien poco, y quisiera compartir con vosotr@s esta bonita canción, optimista y abierta al mundo, Green lights. Espero que os guste. ¡¡Hasta mañana!!

lunes, 12 de diciembre de 2011

¡Feliz navidad! ¡Felices sorteos!


Hoy quisiera empezar esta entrada felicitando la navidad a tod@s l@s amig@s que os pasáis por el blog: a los que os leéis todas las entradas y a los que me visitáis de vez en cuando, a los que os gusta mucho el blog y lo que por aquí se cuenta, a los que os gusta sin más y a los que ni fu ni fa, a los que siempre dejáis un comentario y a los que os vais en silencio,... A tod@s quisiera desearos muuuucha felicidad en estas fiestas navideñas que se nos vienen encima.

Y una manera de celebrarlas con vosotr@s es con regalos, con sorteos en el blog. Por eso os quiero recordar todos los que están activos y en los que, por lo tanto, aún estáis a tiempo de apuntaros... (Picad en la imagen y os llevará a la entrada correspondiente).

Hasta el 15 de diciembre
Hasta el 16 de diciembre
Hasta el 18 de diciembre
Hasta el 20 de diciembre

¡¡¡Mucha suerte a tod@s l@s que os animéis a participar!!!

¡¡FELIZ NAVIDAD!!

domingo, 11 de diciembre de 2011

'Alas de mariposa', de Pilar Alberdi


Coges en tus manos este precioso libro atraída por la portada. Lo acaricias. Le das la vuelta y lees en la contraportada...
"Por los cuentos sabemos que una golondrina puede enamorarse de un junco, un rey ir desnudo por la calle, creyendo que va vestido con las mejores galas... que las princesas se vuelven valientes y los ogros pequeños. Pero ¿qué harías tú si tuvieras que renunciar a lo que más quieres? Esta es la historia de un niño y una mariposa... Pero la historia no es tan simple.... Entonces... volvamos a empezar: esta es la historia tan mágica como real de un niño, una mariposa, un vendedor de antigüedades, un pueblo..."
¿Quién puede evitar continuar leyendo? 

Este libro, Alas de mariposa, de Pilar Alberdi (sí, la autora del precioso Isla de Nam) está dirigido a niñ@s de entre 8 y 11 años, pero gusta a pequeños y grandes por igual. Yo de hecho me he vuelto niña otra vez y lo he disfrutado. ¡Cómo lo he disfrutado! 

Ilustración página 30
En ocasiones los libros infantiles y juveniles no están al mismo nivel de calidad que los libros dirigidos al público adulto. No es el caso en este cuento, en el que Pilar Alberdi vuelve a demostrar su maestría para contarnos en 80 páginas una historia tierna y llena de magia de un niño, un chino, una cometa y una mariposa, con un lenguaje poético que envuelve y con un desarrollo que hace que los pequeños lectores mantengan su interés hasta el final. Alas de mariposa es un magnífico libro, con el que los peques aprenderán el valor de la generosidad y de la entrega. 

Pero por si esto fuese poco, que no lo es, el libro viene ilustrado con los estupendos dibujos de Mercedes de la Jara como el que os dejo arriba. La verdad es que ahora que empezamos a estar con las compras de navidad, Alas de mariposa (Editorial Casals, sello Bambú) me parece un estupendo regalo para los jóvenes lectores de la casa. 

Marcapáginas 68

sábado, 10 de diciembre de 2011

'Un puesto avanzado del progreso', de Joseph Conrad


Qué de recuerdos volver a leer a Joseph Conrad. Creo que no había leído nada de él desde la facultad, cuando tuvimos que leer la estupenda novela Heart of darkness (Corazón de tinieblas) que, por cierto, os recomiendo. Y gracias a Editorial Traspiés he tenido ocasión de leer ahora uno de sus relatos, Un puesto avanzado del progreso, que sin llegar a la altura de El corazón de las tinieblas (que publicó seis años más tarde) es una muy buena lectura. Conrad, desde luego, se sentía orgulloso, llegándolo a presentar al concurso "Mi mejor relato"

Nos traslada Joseph Conrad al África más profunda, a la selva, en un punto en el que la "civilización" se estaba abriendo camino, con el comercio de marfil y el tráfico de esclavos. La más ácida crítica al colonialismo y el pesimismo de Conrad con respecto a la condición humana se muestran como el eje del relato. Recordemos que Conrad, nacido en Ucrania en 1857 y con nacionalidad británica desde 1878, vivió una época en la que el espíritu colonial era salvaje.

Kayerts y Carlier son nombrados encargado y ayudante respectivamente de una de las factorías de la empresa comercial donde trabajan, en pleno corazón de la selva africana. No es una factoría próspera y probablemente cerrará en poco tiempo por su escasa rentabilidad. Nadie confía en el futuro de ese puesto comercial y nadie confía en que Kayerts y Carlier, antiguo empleado de la Administración de Telégrafos el uno y exsuboficial de caballería el otro, vayan a cambiar las cosas. Tras dejarlos en su puesto, el director de la Gran Compañía Comercial (una multinacional de las de ahora) se marcha por una temporada. Los dos van a despedir al vapor que se va río abajo. 
 
Joseph Conrad (1857-1924)
Kayerts y Carlier son los únicos blancos ahora, y los jefes, y se sienten importantes. Pero no saben qué hacer, no hay nada que hacer. Del poco trabajo ya se encarga Henry Price, un negro de Sierra Leona que desprecia a los blancos y al que todos laman Makola. La pareja formada por Kayerts y Carlier está cargada de humor, ya en su apariencia. Pero son además ineptos, prepotentes, hipócritas y no entienden en absoluto lo que sucede a su alrededor.
"La factoría estaba a cargo de dos hombres blancos. Kayerts, el jefe, era bajo y gordo. Carlier, el ayudante, era alto, de cabeza grande, con un poderoso tronco apoyado en un par de piernas largas y delgadas."
El tiempo pasa lenta y pesadamente en el medio de la nada y el barco que esperan no acaba de llegar. Kayerts y Carlier se sienten solos y abandonados. Y la necedad humana, da igual la raza y el color de la piel, junto con el calor y la escasez de alimentos jugarán su papel en el desenlace final. 

Un puesto avanzado del progreso es un muy interesante relato de apenas 61 páginas, que viene "envuelto" en una preciosa edición de Editorial Traspiés y de la mano de Federico Villalobos como ilustrador, prologuista y traductor. Joseph Conrad, como siempre, muy recomendable.

Para concluir os recuerdo que el día 15 de diciembre se acaba el plazo para participar en el SORTEO DE 5 LIBROS de Editorial Traspiés.  Picad AQUÍ si queréis informaros.

Marcapáginas 67

jueves, 8 de diciembre de 2011

'No matéis al gorrión', de Antonio Medina Guevara

"Los gorriones son los niños del aire, la chiquillería de los arrabales, plazas y plazuelas del espacio." 
Miguel Hernández
En cuanto comencé a leer No matéis al gorrión supe que me iba a gustar. Y a cada página que leía me ratificaba en esta primera impresión. Antonio Medina Guevara ha construido con No matéis al gorrión una novela a la antigua usanza, con sabor a pueblo, que me ha atrapado. 

Antonio, el protagonista, es el que narra su propia historia, la de su pueblo y sus gentes,  a través del recuerdo.
"Después del paso del tiempo solo nos queda la memoria."
Comienza la historia con Antonio, de niño, en su pequeño pueblo de Granada. Vive con su humilde familia en un barrio pobre, muy pobre. Son los duros años de la posguerra.
"Aún sonaban en el silencio comentarios ahogados de los días pasados en la Contienda Civil. Pero en mi pueblo, por no pasar, ni tan siquiera pasó la guerra, solo la humillación..."
La mirada de Antonio sobre sus recuerdos, su pueblo, sus gentes, la naturaleza es una mirada tierna, cariñosa, y con momentos de verdadera poesía. Son pobres y su padre ha de realizar diversos trabajos para poder mantener a su familia. El campo y las tareas agrícolas ocupan la mayor parte del tiempo de las gentes del lugar. Es una vida dura, pero que Antonio recuerda feliz. 
Antonio Medina Guevara
Y vamos conociendo a familia de Antonio, al Clarete, al cura, a la Canija, a Juan, a don Ramón, a Manolito... y se les va cogiendo cariño, con sus virtudes y debilidades. Antonio tiene buen corazón y su visión del mundo es generosa; no juzga, comprende, intenta comprender... Además él tiene a Isabel, a la que ha querido desde siempre, una muchacha aún más pobre que él. 
"Pasaron algunos años más llenos de miseria y felicidad...
De miseria porque la vida seguía siendo muy dura en el pueblo, durísima; y de felicidad porque mis últimos años de niñez no pudieron ser más felices.
                    Nada teníamos pero nada necesitábamos..."
Gracias a los esfuerzos del maestro, Antonio puede ir a la capital a estudiar bachillerato, pero no se olvida de Isabel. Es un amor correspondido y Antonio cada año espera con ansia las vacaciones de navidad y verano para poder volver al pueblo, en donde está todo lo que quiere, todo lo que necesita... su mundo. Pero aún  quedan rencillas y rencores mal curados.
"Eran malos tiempos aquellos, muy malos..."
No matéis al gorrión es una delicia de libro, que he disfrutado desde la primera a la última página, en el que se te escapa más de una lágrima, que te hace volver a esas historias tiernas, con amores para toda la vida, con hombres y mujeres humildes luchando a diario por la subsistencia en un época muy dura de nuestra historia, y con un final sorprendente que me ha encantado. Y, porque me ha gustado tanto, creo que se merece este libro una edición más cuidada, evitando los errores de puntuación y ortografía.

Ya sabéis que aún podéis apuntaros al SORTEO DE UN EJEMPLAR AQUÍ. El plazo no es muy largo, hasta el 16 de diciembre. Que no se os pase... 

Marcapáginas 66

domingo, 4 de diciembre de 2011

'El club de los parricidas', de Ambrose Bierce


El club de los parricidas, de Ambrose Bierce, es uno de los libros que puede ser vuestro, junto con otros cuatro de Editorial Traspiés, si os animáis a participar en el Sorteo 5 en 1, activo en el blog y sobre el que podéis informaros AQUÍ.

El libro, con prólogo y traducción, muy buen traducción, de Jesús Aguado e ilustraciones de Pablo López Miñarro, se compone de cinco relatos: Aceite de perro, Un incendio imperfecto, Mi asesinato preferido, Una tumba sin fondo y El hipnotizador, a cada cual mejor. Os pongo la frase inicial de mis tres favoritos para que os hagáis una idea de lo que os váis encontrar...

Aceite de perro
"Me llamo Boffer Bings. Nací de padres honestos que ejercían dos de los oficios más humildes: mi padre era fabricante de aceite de perro y mi madre se encargaba de los bebés no deseados en un pequeña habitación adyacente a la iglesia del pueblo."
Un incendio imperfecto
" Una mañana de primeros de junio de 1872 asesiné a mi padre, un acto que, en aquel tiempo, dejó una honda impresión en mí."
Una tumba sin fondo
"Me llamo John Brewalter. Mi padre, un borracho, patentó el modo de conseguir granos de café de arcilla, pero como era una persona honesta no quiso dedicarse a ese negocio personalmente."

Ambrose Bierce (1842-1913)
Os diré que la lectura de este recopilatorio ha sido una verdadera delicia. Las víctimas de los asesinatos son siempre, se deduce del título, los progenitores, o padre o madre o ambos, excepto en uno de los relatos en los que la segunda víctima es un tío, y el tono mordaz, sarcástico, de estudiada candidez, ese humor negro con el que son narrados los asesinatos (cada uno de los asesinos es el narrador de su crimen) hace inevitable la risa o sonrisa en muchas ocasiones.

Como dice Jesús Aguado en el prólogo, el problema no es fantasear con la muerte de los padres, que en algunos casos pude ser una liberación, sino el llevar a cabo los crímenes. Para Ambrose Bierce, cuentista y ácido periodista, escribir estos relatos debió ser, desde luego, una especie de terapia. Bierce, de padres puritanos calvinista, era el décimo hijo de un total de catorce, y desarrolló hacia todos ellos, a excepción su hermano Albert, un odio visceral. Os animo a que leáis sobre la interesante biografía de este autor, cuya desaparición y muerte sigue siendo un misterio hoy en día. 

El club de los parricidas me ha encantado, tanto que espero continuar leyendo pronto a Ambrose Bierce, y además la edición que nos trae Editorial Traspiés es muy bonita (portada, tipo de letra, papel utilizado, ilustraciones,...) y tiene una muy buena traducción, que capta el espíritu Bierce. Una lectura, sin duda, muy recomendable.

Marcapáginas 65

sábado, 3 de diciembre de 2011

'Colgado en tus manos', de Claire Seeber


Pues vamos hoy con la reseña de Colgado en tus manos, de Claire Seeber, el libro elegido por Laky para la lectura conjunta en su blog y que tuve la suerte de ganar en el sorteo que organizó. El libro es, sin duda, entretenido pero me esperaba algo más, algo mejor. Las expectativas esta vez no se han visto cumplidas. Os cuento...

La protagonista de la historia, y quien la narra, es la joven Jess. Un día familiar en el que han decidido ir a visitar la Tate, en Londres, pierde  a su  marido, Mickey, y a su bebé, Louise. Los primeros capítulos se centran en la angustia de la pérdida, que se ve intensificada con la aparición de su marido, que parece haber sufrido una terrible paliza. De Louise nada de sabe, sigue desaparecido. A partir de aquí ya no puedes soltar el libro, intentando averiguar qué le ha pasado al pequeño.

Jess es un personaje pasivo, si ningún control sobre su vida, que no conoce a su propio marido, que en la investigación omite información a la policía, que se porta de forma muy ingenua con su niñera, una de las potenciales sospechosos, que se pone en situación de riesgo con su hermano drogadicto, que se deja dominar por su hermana,... Es un personaje que no acaba de llegar y que me desagradó desde las primeras páginas, sensación que se mantuvo hasta el final. Realmente ninguno de los personajes acaba de ser de mi agrado. Además, los personajes secundarios son poco creíbles y la historia no acaba de tener coherencia. Se tratan temas de actualidad, cotidianos, pero no acaban de dar como resultado un libro completo y bien hilvanado. 

Claire Seeber
Por otro lado, la traducción me parece francamente mejorable. Algunas frases están traducidas del inglés de modo tan literal que en castellano pierden todo su sentido.  Hasta la traducción del título me ha disgustado. El original, Lullaby, me gusta mucho más (la palabra lullaby me parece preciosa) y lo considero más apropiado.

Es evidente que la historia engancha y, una vez que lo empiezas, quieres acabarlo, para saber qué le ha pasado al bebé, a Louise. Pero incluso el final es un poco decepcionante, o más bien engañoso. A los lectores nos faltan datos, se nos omite información. No es agradable llegar hasta el final del libro para averiguar que no te lo han contado todo. Uno se siente un poco estafado.

En conclusión, Colgado en tus manos es, en mi opinión, una novela ligera, de fácil lectura, entretenida pero intrascendente y prescindible.

Marcapáginas 64

RESEÑA DE lOS DEMÁS PARTICIPANTES

jueves, 1 de diciembre de 2011

1 mes de libros: diciembre


Ya veis que el blog empieza a adornarse para la Navidad. Es quizá un poco pronto pero me apetecía, qué caramba. 

Me encantan estas entradas de presentación de las nuevas adquisiciones, tanto ver la de l@s demás amig@s bloguer@s como hacer las mías. Y tengo que reconocer que este pasado mes de noviembre ha sido muy muy bueno en cuanto al número, y creo que calidad, de los nuevos libros que han llegado a casa. Ya veréis que es un poco larga, pero estoy la mar de contenta con todos ellos. Algunos ya están reseñados, otros leídos (las reseñas aparecerán pronto) pero la mayoría están por descubrir. 

Ya os comenté que habrá más sorteos en unos días y, si leéis con atención, veréis que en esta entrada podréis encontrar los tres libros que van ser sorteados. A ver si  adivináis cuáles son. 

Y aquí están los libros... No pongo esta vez todas las sinopsis para no cargar la entrada. Si os interesa alguno en concreto, picáis en el enlace que os dejo y ya os dirige a la página con la información.


- Luna de otoño, me llegó gracias a la autora, Julia Zapata Rodrigo. El libro ya esté leído y en unos días colgaré la reseña. Leed la sinopis AQUÍ.

- Persiguiendo sueños, también está leído. Me lo envió Eva Castro Outeiriño, escritora gallega, y me ha gustado. Ya os cuento en unos días...


Estos dos me los ha enviado el autor, Antonio Medina Guevara, y me apetece mucho ponerme con ellos. Además el autor ha tenido la gentileza de enviarme los libros por duplicado.

- La sinopsis de No matéis al gorrión la tenéis AQUÍ.

- Historias de un pueblo andaluz es un libro de relatos, que ya he empezado a leer y me está gustando mucho...


Estos tres los he recibido de Ediciones Ven y te lo cuento

- La verbena de San Juan, de Tucho Balado. Sinopsis e información AQUÍ

- Todo vale, de Juan Ignacio Montiano, ya está leído y reseñado. Me gustó mucho. Podéis leer la reseña AQUÍ.

- Historias pequeñas, de Héctor Gomis. Sinopsis e información AQUÍ


Estos dos, al igual que los dos de abajo, los he recibido de Editorial Traspiés. Si queréis información sobre los libros, picad AQUÍ.


Para  leer la sinopsis del libro de O. Henry (me encanta este escritor) podéis ir al enlace de arriba. Si os interesa el de Washington Irving (otro clásico de las letras norteamericanas) pasaos por AQUÍ.


Estos tres títulos me los compré porque estaban a un precio estupendo en los 8 días de oro de El Corte Inglés. Y creo que no he hecho malas compras...

- El libro de los hechizos, de Katherine Howe, tiene un título muy atrayente, ¿no creéis? La sinopsis AQUÍ
- La lectora de secretos, de Brunonia barry. La sinopsis AQUÍ

- La sinopsis y más información de Flavia de los extraños talentos, de Alan Bradley, podéis leerla AQUÍ


- Evento, de David Lynn Golemon, ha sido un regalo que agradezco mucho. Está publicado por la editorial La factoría de ideas. Misterios, el pasado... ¡esto es lo mío!
El Grupo Evento es la organización más secreta del país, un selecto grupo formado por los más destacados científicos, filósofos y militares. La difícil tarea a la que se enfrentan es resolver los misterios del pasado y desvelar las verdades que se ocultan detrás de los mitos y las leyendas surgidas a lo largo de la historia.
- La bicicleta estática, de Sergi Pámies, es para devorar en un momento. La sinopsis AQUÍ.


Esto dos ya son de sobra conocidos por tod@s, ¿verdad? Los dos, además, de regalo, que siempre se agradece...

- El sabor de las pepitas de manzana, de Katharina Hagena, me lo envió Ediciones Maeva al organizar el sorteo y la lectura conjunta, que está ahora mismo con la cuarta reseña (de 19 que serán finalmente, si se apunta Sandra). No dejéis de pasaros por los blogs participantes, por favor, que hay muy buenas reseñas. Yo os dejo el enlace a la mía AQUÍ. Un libro delicioso...

- Colgado en tus manos, de Claire Seeber, lo gané en el sorteo que Laky hizo antes de la lectura conjunta del libro. Mi reseña saldrá el día 3, pero antes id leyendo a sinopsis, si queréis, AQUÍ.


Y ahora tres pequeñas delicias, tres exquisiteces. Las dos primeros son de Editorial Funambulista, el tercero de Editorial Minúscula.

- Viaje alrededor de mi habitación, de Xavier de Maistre. Información AQUÍ

- La vida singular de Albert Nobbs, de George Moore. A lo mejor vistéis la adaptación cinematográfica con Glenn Close en el papel principal. Y no la he visto...  Tenéis información sobre el libro AQUÍ

- Un poco de azul en el paisaje, de Pierre Bergounioux. Información AQUÍ.


- Ya os había dicho que me apetecí leer El síndrome E, de Franck Thilliez,  y al final ha caído. Lo he comprado al Círculo de Lectores. Picad AQUÍ para recordar el argumento... 

- El hechizo de Grey, de Janet Chapman, me lo regalaron en el Corte Inglés pero no es mucho el estilo de libro que me gusta. Leed la sinopsis AQUÍ a ver qué os parece...


- Supe que quería leer Baruc en el río, de Rubén Abella, en cuanto leí la reseña que del libro hizo Ricardo Senabre en El Cultural. Os dejo el enlace AQUÍ.

- Plop, de Rafael Pinedo, decidí comprarlo cuando leí "Se llama Plop. Es el ruido que hizo al caer en el barro cuando nació". Tenéis más información AQUÍ.


- Gente con clase, de Juan Lázaro, me apetece mucho porque me toca muy cerca, profesionalmente hablando. Leed la sinopsis AQUÍ y me entenderéis... 
- Canción de Rachel, de Miguel Barnet, me atrajo en cuanto lo vi en el expositor de novedades. Parece intenso y breve, como a mí me gustan los libros. Sinopsis e información AQUÍ.


Y con esta foto todos juntitos acabo la entrada. Ya me contaréis si los habéis leído, si os parecen buenas lecturas,... Ah, y si sabéis los tres que entrarán en sorteo. ¿Os apetecería leerlos?

¡Hasta pronto! Nos leemos...