'Episodios Nacionales. Zaragoza', de Benito Pérez Galdós


"La virgen del Pilar dice
que no quiere ser francesa..."

A finales de 1808 volvemos a toparnos con Gabriel de Araceli. Ha logrado escapar, junto con otros, del cautiverio de los franceses. Zaragoza es ahora el lugar; el momento, el sitio y cerco al que están sometiendo la ciudad las tropas napoleónicas. 

Si los lectores de los Episodios Nacionales anteriores- TrafalgarLa Corte de Carlos IV, El 19 de marzo y el 2 de mayoBailén y Napoleón en Chamartín- ya hemos podido disfrutar de la habilidad narrativa, del ingenio y del buen hacer de don Benito, en 'Zaragoza' su categoría como escritor alcanza altísimas cuotas de calidad.

Es verdad que no hay aquí mucho espacio para el divertimento, para el ocio, para los diálogos jocosos o el desarrollo de variopintos personajes. Es verdad. Galdós hace madurar a Gabriel- ya no es el Gabrielillo de antaño sino 'señor de Araceli' como le llaman los Montoria- y las escaramuzas, escarceos y duras y sangrientas batallas son el centro narrativo de la obra. Pero ¡qué despliegue de tensión, de capacidad descriptiva, de amenidad, de emoción puede llegar a desplegarse en pleno campo de batalla!

"Se sentía mucho frío,  y los más tiritábamos. 
Alguien pudiera haber creído que era de miedo;
pero no, era de frío, y quien dijese lo contrario, 
miente."

Nos concede Galdós, de todos modos, algún descanso con refrigerio para seguir adelante en las figuras, por ejemplo, de D. José de Montoria y Candiola, personajes de caracteres bien opuestos y encarnizados enemigos, o con los amores trágicos- no podía ser de otro modo en este ambiente de lucha y muerte- de Agustín, hijo de Montoria, y Mariquilla, hija de  Candiola. Nada sabremos aquí, por cierto, -Zaragoza es una especie de paréntesis en este sentido- de las cuitas amorosas de Gabriel que, es de esperar, sean retomadas en posteriores  episodios.

Zaragoza es un alegato a la bravura aragonesa, al valiente y arrojado carácter de los españoles, unidos frente al enemigo, pero también un alegato contra la guerra, la desalmada guerra que acaba matando hombres inocentes a ambos lados de la contienda.

La historia es la base, aquí más que nunca, sobre la que Galdós construye este episodio, pero salpicándola de algunas situaciones y personajes de ficción que, de algún modo, aligeran la dureza de este trágico momento histórico.
 
"... que quiere ser capitana
 de la tropa aragonesa."

Sigo leyendo, como veis, estos Episodios Nacionales en la edición facsímil de JdeJ editores, con las reglas ortográficas de la época y las ilustraciones supervisadas en su momento por el propio escritor. Como tengo el ordenador estropeado y estoy escribiendo la reseña en la tablet no he podido subir fotografías de esta bonita edición. Durante la semana procuraré subir aquí un par de ellas, la de la torre inclinada, por ejemplo, o el retrato de Candiola o la imagen de la valiente Manuela Sancho liderando a los hombres en la batalla.


EDITADO.  He subido al fin algunas de las imágenes prometidas Espero que os gusten...



Comentarios

  1. Ya he comentado en las reseñas anteriores que aún no he empezado con ellos aunque están en casa y sí me apetece
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues si están en casa y te apetece la lectura, Tatty, no esperes más...;)
      Besines,

      Eliminar
  2. Mi asignatura pendiente aunque estoy en ello. Tengo toda la colección de las novelas en mi estantería, preciosa, llena de ilustraciones de la época y he terminado el segundo tomo, "La Corte de Carlos IV". A ver si te alcanzo. Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ánimo y a ver si acabamos esta primera serie a la par...
      Besos,

      Eliminar
  3. Es una colección a la que le tengo ganas pero nunca me acabo de decidir, a ver si me animo pronto! Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Asusta un poco al principio, es verdad, pero ya ves que todo es ponerse...
      Un abrazo,

      Eliminar
  4. Me pasa lo mismo que a Tatty, tengo la colección completa en casa, me apetece mucho pero me falta tiempo para ello. Algún día caerán entre mis manos...
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para toda la colección falta tiempo, pero uno a uno ya verás como puedes...
      Besos,

      Eliminar
  5. Tengo Trafalgar en la estantería. Cuando lo lea, os comento. Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial. Sí, sí cuéntanos. Para mí ha sido todo un descubrimiento...
      Besos,

      Eliminar
  6. Voy por Cádiz y disfrutando como el primer día.
    Un beso :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que incluso va a más, en calidad e interés.
      Beso,

      Eliminar
  7. Mira que tienen encanto estos facsimil de JdeJ editores, ¿verdad? Te veo justo ahí, en pleno cambio de siglo, ambientadísima, tomándote un buen café tertúlia con nuestro Galdós ;-)
    Pues sí, Carmen, uno de los episodios más históricos de la serie (¿no son los mejores?) que pone en contrapunto tragicómico en el enfrentamiento de dos locos distintos, Candiola vs Montoria: el uno loco por las ganacias, el otro loco por la guerra, ambos perdedores de todo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encantó este episodio, y volvió a impresionarme Galdós con la calidad de su prosa, con la su amenidad de su narración...
      Besines,

      Eliminar
  8. No he leído ninguno de los Episodios Nacionales, pero veo que tal vez debería hacerlo. De Galdós únicamente he leído Marianela, y me gustó mucho.
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Marianela es además una historia tan emotiva, verdad? Doña Perfecta y Miau son también muy recomendables. A mí me gustaron mucho también. Y los Episodios, claro.
      Besos,

      Eliminar
  9. Dan ganas de hacer un paréntesis con todos los pendientes y ponerse con estas joyas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi entender vale la pena aparcar un poco las novedades editoriales y pararse con estas joyitas, como dices.
      Besos,

      Eliminar
  10. Leí hace ya años algunos libros de Galdós y la verdad es que ahora mismo no me apetece nada volver con este autor. Aunque veo que tú lo estás disfrutando ;)
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Disfrutando mucho, sí. Pues nada, Ginger, si no apetece qué se le va a hacer...
      Besines,

      Eliminar
  11. Este no me lo apunto de momento, los Episodios Nacionales de Galdós no es algo que me apetezca en este momento. Un beso!

    ResponderEliminar
  12. Da la casualidad de que hace un par de días leí un artículo muy interesante acerca de estos libros de Galdós y me dije que tenía que darme una vuelta por la librería, a ver si doy con ellos; luego de leer tu reseña, me daré prisa ;)

    Besos y feliz inicio de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si te interesan, Aglaia, no creo que tengas problema en conseguirlos...
      Besines, guapa!

      Eliminar
  13. La verdad es que me gusta lo que he leído de Pérez Galdós y no he leído nada de sus Episodios Nacionales. Cualquier día me pongo.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te sorprenderán, ya verás, por su amenidad. La calidad de Galdós ya ni se cuestiona...
      Besos,

      Eliminar
  14. Parece interesante aunque tendría que empezar por el primero de los episodios pues no he leído ninguno. No lo descarto en un futuro, pero ahora me apetece más leer otras cosas. Gracias por tu reseña.
    Besos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro, deberías empezar por Trafalgar. Ojalá algún día te animes finalmente...
      Besos,

      Eliminar
  15. Aunque están por casa, me dan muuuuucha pereza los Episodios Nacionales. Al menos ahora no me apetecen, quizá en otro momento. Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y cuando te animes, Caminante, te reprocharás no haberte puesto antes con la lectura, verás.
      Besines,

      Eliminar
  16. Ayudo a mi hija con la historia de 2º de bachillerato, está embarcada con la Guerra de Independencia, que bien le vendría leer algunos fragmentos de esta gran obra. Mejor crónica imposible. El problema, el poco tiempo para escaparse de los libros de texto curriculares.

    Saludos y una suerte encontrarte.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estaría genial, pero 2° de Bac, como bien dices, no permite salirse mucho de lo establecido para sacar el curso con éxito, el selectivo y demás- soy profesora de instituto y sé de la esvlavitud del currículum-. En otro momento, mejor.
      Saludos y bienvenida!!

      Eliminar
  17. Qué se puede decir de estas obras, simplemente magníficias. Yo también las voy leyendo a trozos aunque mis ediciones son más modestas.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estas ediciones me encantan, son preciosas pero modestas en cuanto al precio, no te creas. Cuestan entre 9 y 11 euros, dependiendo del título.
      Besos y a seguir disfrutando de Galdós!

      Eliminar
  18. Sólo he leído el primero y no es por falta de ganas. ¡Pero es que son muchos los libros a los que les tengo muchas ganas!
    Entre mis propósitos siguen figurando y espero que el tiempo, aunque sea lentamente, le vaya poniendo remedio a tanto deseo lector. Cada reseña que leo sobre Los Episodios Nacionales renueva mi propósito.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi objetivo es leer todos los de la primera serie. Todos, todos los Episodios Nacionales no sé yo... Como dices, hay muchos pendientes.
      Besos,

      Eliminar
  19. Qué grande es Galdós! Y cómo lo demuestra con estos Episodios!
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que era grande lo sabía por las novelas que había leído de él. Ahora sé que no es solo grande sino uno uno de los más grandes. Cuando me acuerdo de lo de 'garbancero'...
      Besotes,

      Eliminar
  20. Me encanta este autor y espero leer este libro pronto

    ResponderEliminar
  21. Parece un buen relato histórico, desconocía la obra de Galdós.
    Abrazos

    ResponderEliminar
  22. . .tengo tanto pendiente que de momento me quedo con las reseñas. ..un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jaja, gracias, pero mejor, ya sabes, el disfrute sin intermediarios...
      Un saludo,

      Eliminar
  23. Buenos días, Carmen:
    Gran autor. En su día leí Misericordia, El abuelo, Fortunata y Jacinta. Todas ellas llevadas al cine, al teatro o a la televisión, lo que de algún modo, permitió su popularidad.Todavía recuerdo, y la siento una historia tan vigente, más por los momentos que se viven hoy en España, esa primera novela que he nombrado, Misericordia. Me impactó, ahí estaba toda la crueldad y la miseria.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Pilar. Pues de las tres que comentas no he leído ninguna. Sí Miau, Doña Perfecta y Marianela. Misericordia está en casa y cuando acabe esta primera serie de los Episodios me pondré con él. Un clásico este Galdós.
      Besines,

      Eliminar
  24. Pues si te digo la verdad, creo que no he leído nada de Pérez Galdós, y si lo hice (que no lo recuerdo) fui en el cole hace como mil años. No me llama demasiado ahora mismo, pero se que es un autor que tengo pendiente y algún día tengo que ponerme con él.
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No 'tienes que' si no te apetece, Laura, aunque sería una pena, la verdad.
      Besines,

      Eliminar
  25. Con lo que me gusta Galdós y nunca me termino de atrever con sus Episodios Nacionales... Menos mal que las reseñas que van saliendo de las valientes que han decidido leerlas en conjunto me van quitando el miedo a la par que picando la curiosidad! 1beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las valientes y un valiente entre ellas, jeje. Miedo nada, Tizire. Anímate!
      Besos,

      Eliminar
  26. A mí el Galdós de los "Episodios..." me gusta aunque sólo he leído algunos de la Primera Serie. Recuerdo con gusto la lectura de "El 19 de marzo y el dos de mayo" y el de "Trafalgar". De este último he de decir que me gustó muchísimo más que el que con el mismo título escribió Pérez Reverte no hace muchos años.

    Tu reseña me recuerda que hay que volver a Galdós de vez en cuando.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi objetivo es leer todos los de la primera serie. A ver... El de Pérez Reverte que comentas no lo he leído, la verdad. Por supuesto que hay que volver a Galdós, y a los clásicos en general.
      Saludos,

      Eliminar
  27. Ayyy cuanto sufrimiento en este episodio, pero como dices, don Galdós nos da algún descanso ;)
    un beso,
    Ale.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos hemos topado aquí con el Gabriel más amargo, no crees?
      Besines,

      Eliminar
  28. Desde luego sois unas valientes las que os liáis con estos Episodios Nacionales. De momento me dan mucho respeto y necesitaría mentalizarme para acometerlos. Tarde o temprano lo haré pero creo que necesito convencerme antes como tuve que hacer antes de empezar de nuevo por enésima vez con El Quijote.

    Bs.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, pues sin prisas ya les llegará su momento, verdad?
      Besos,

      Eliminar
  29. Ay, no se cuando podré acercarme a los Episodios, pero al menos con vuestras reseñas los voy degustando un poquito. ¡Gracias, Carmen!
    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y a ver si le vas perdiendo el miedo. Algo de respeto dan al principio pero son, de verdad, una lectura deliciosa...
      Besines,

      Eliminar
  30. El otro día le robé, bueno le cambié de sitio ejem ejem, a mi hermano una edición muy chula de los Episodios Nacionales pero he de confesar que ahí quedó aparcada y tengo que ponerle remedio porque luego veo reseñas como la tuya y digo "¡lo que estoy perdiendo!" Por la calidad literaria y por todo lo que aprendes de historia de España. También tengo muchas ganas de 'Fortunata y Jacinta' porque vi la serie de Televisión Española, que me encantó y el libro tiene que ser una absoluta gozada.

    Tengo una deuda pendiente con Don Benito, definitivamente. Besines!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mujer, además ahora que ya está cometido el ultraje (el cambio de ubicación del libro, jeje) ya no tienes excusa posible...
      Besines,

      Eliminar
  31. Buf, hay lecturas que me intimidan y esta encabeza la lista. Lo estudié, pero leer... no.
    Tu reseña es estupenda, me entra la curiosidad, pero no creo que lo intente con los Episodios Nacionales. Aunque... nunca se sabe ;)
    ¡Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Never say never. Como bien dices, nunca se sabe...
      Besines,

      Eliminar
  32. Qué maravilla ¿verdad? Está increíblemente bien escrito y no me cansaré de decir que es corto y muy-muy ameno, a pesar de que el tema que trata no puede ser más duro, la manera de contarlo hace que te cueste cerrar el libro en algún momento.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El tema duro, el final por todos conocido pero, aún así, ahí estamos, como dices, pegados a la narración. Esto solo lo pueden hacer los muy grandes escritores...
      Saludos,

      Eliminar
  33. Tienes toda la razón, Carmen: a pesar de que Galdós no defrauda, aquí su narración es insuperable. Sus descripciones de las calles zaragozanas duelen, y eso no es fácil de conseguir. Has empleado en tu reseña una palabra muy acertada para este episodio: "alegato". A partir de ella se pueden desarrollar los principales cauces de la novela. En fin, que ha sido una gran lectura. Por supuesto, nos encontraremos en la próxima parada. ¡Muchos besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí me ha parecido de lo mejorcito que llevamos leído de los Episodios hasta ahora. Por supuestísimo que nos encontramos en la siguiente...
      Besines, muchos también para ti.

      Eliminar
  34. ¡Viva Zaragoza!
    Dicho esto, los Episodios siempre he querido leerlos, tendría que haber empezado con la lectura conjunta que vais haciendo
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso, viva Zaragoza. Y viva Galdós. ;) Si te apuras un poquillo a lo mejor aún puedes unirte, Carax. Pero tendrías que ir un poco rápida con la lectura...
      Besos,

      Eliminar
  35. Holaaa!!!
    nunca lo he leído y tampoco lo conocía,
    tengo duda en reconocer si me llama la atención o no...ya que los libros ambientados o realizados en la época victoriana o incluso un poco después no me gustan demasiado.
    Un besote!
    Te invito a conocer mi blog :3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me paso por tu blog encantada pero no sé yo si has venido a dar al lugar correcto. Lo digo porque por aquí gusta mucho el siglo XIX.
      Besines y bienvenida! Ojalá encontremos gustos literarios comunes...

      Eliminar
  36. Cada vez que veo que organizáis la lectura conjunta de un nuevo episodio me arrepiento de no haberme apuntado a la primera, ya que veo que os encanta!! A ver si me pongo con ellos en algún momento porque me parecen super interesantes!
    Besos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si te animas y lo tomas con cierto ritmo, podrías llegar a estar con nosotros en la conjunta, Kristineta! Te decides?
      Besines,

      Eliminar
  37. Pues, curiosamente, a pesar de lo que me gustan los clásicos, no soy muy galdosiana. Soy lectora deficiente, lo sé, pero lo he intentado y no hay manera.
    Besucos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No eres una lectora deficiente, Zazou. Eres una lectora con gustos definidos, con tus filias y tus fobias. Nada más.
      Besines,

      Eliminar
  38. Yo me caí de la lectura conjunta pero espero reformarla algún dia. Fue muy agradable encontrarme con Galdós.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo te aconsejo retomarla, desde luego, Eva. Esto empezó bien pero va a mejor...
      Besos,

      Eliminar
  39. Reto para 2015: leer a Don Benito YA. no tengo perdón.

    Besos!

    ResponderEliminar
  40. hola esta novela en especial no creo que la lea pero he leído otros del mismo escritor que me han encantado y los recomiendo entre ellos Marianela, lo qué lloré con esa historia, choa

    ResponderEliminar
  41. Sí, Marianela es muy emotiva. También son muy recomendables, por ejemplo, Miau, Doña Perfecta,...
    Ciao,

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por dejarme tu comentario!