¡Hola, amig@s!
Cuando tengo tiempo libre, muchas veces se me da- cosas de una- por curiosear el origen de algunas expresiones de uso corriente. Esta vez se me ha dado por indagar un poco en el dicho "Ir/Irse de picos pardos".
Según el Diccionario de la Academia actualmente es una "frase con que se da a entender que alguno,
pudiendo aplicarse a cosas útiles y provechosas, se entrega a las
inútiles e insustanciales, por no trabajar y por andarse a la briba".
Pero, ¿conocéis su origen? ¿Sabéis su historia? Pues es curiosa...
El rey Carlos III (1716-1788) fue el que impuso a las prostitutas la
obligación de llevar una vestimenta identificadora que las distinguiese de las damas honestas y recatadas. Así se las obligaba a usar sayas de color marrón-pardo que debían ser cortadas por
los bajos en forma de picos, de picos pardos.
¡Gracias por estar ahí y por vuestros comentarios! Nos leemos...
No es una expresión usada aquí, creo que es la primera vez que leo de ella, me ha recordado un poco a la procrastinación, que siempre asoma ;)
ResponderEliminarBesos, Carmen.
No conocía el origen de esta expresión. Muy curioso, sí :-)
ResponderEliminarUn beso shakiano!!!
Pues si que es curioso.
ResponderEliminarTodos los días se aprende algo nuevo.
Besitos.
Una expresión muy usada pero desconocía la procedencia, en el mismo ámbito te reto a que busques el origen de la respuesta que muchos daban cuando se les preguntaban a dónde iban o de dónde venían, decían "por ahí",
ResponderEliminarbesucus
Acepto el reto. Faltaría más...
EliminarBesos,
No tenía ni idea, pero es muy interesante :)
ResponderEliminarYo también tengo esa afición curiosona en torno a las expresiones populares! La que has puesto hoy ya la conocía, siempre me llamó mucho la atención. 1beso!
ResponderEliminarTienes razón. La mayoría de las veces usamos expresiones que no sabemos de dónde vienen. Gracias por informar.
ResponderEliminarY por cierto, aún quedan unos minutos: ¡Felicidades por tu santo!
Un saludo.
Muchas gracias, Isabel!!!
EliminarBesotes,
La frase por aquí no se utiliza; pero bueno, es mejor conocer bien las frases desde el comienzo, así que lo tomó como una ganga.
ResponderEliminarPor cierto que cuando la leí lo primero que pensé fue en aves, nunca me hubiera imaginado de donde venía; ni siquiera que significaba.
¡Vaya! No conocía su origen. Me gustarán este tipo de secciones :)
ResponderEliminarA todo esto, ¡malditos rameros! u_u
Un saludo, paisana.
Descubrí el significado de la expresión gracias al libro que gané en uno de tus sorteos, "El hombre que compraba gigantes" y me resultó muy curioso al igual que otras más que no conocía y que me han hecho el libro muy interesante.
ResponderEliminarUn saludo.
Carmen que uno es historiador y estas historias me las contaba mi profesor de Historia moderna jejejeje. Muy simpática la anecdota
ResponderEliminarEsto si lo sabía yo. Hay tantas expresiones que usamos a diario y no sabemos de donde vienen! Buena iniciativa.
ResponderEliminarme encanta conocer estas curiosidades :D
ResponderEliminarQué curioso:)
ResponderEliminarNunca te irás a la cama sin aprender algo nuevo!
No conocía el origen de esta expresión. Así que una cosita nueva que aprendo hoy. Y desde luego estaré pendiente de esta sección, que me ha gustado mucho.
ResponderEliminarBesotes!!!
Me gustan estas curiosidades y conocer el origen de los dichos, expresiones, palabras, frases hechas... Pero siempre me da pereza buscar, así que el que me den el "trabajo" hecho me ha gustado mucho ;)
ResponderEliminarUn saludo!
Qué cosa más curiosa, no tenía ni idea del origen de la expresión.
ResponderEliminarbesos
Genial Carmen! No conocía el origen de la expresión.
ResponderEliminarEste Carlos III no dejó ningún cabo suelto. Reformó y legisló hasta el más mínimo detalle de la vida de sus súbditos :)
Un besito!
Una expresión muy conocida y de la que también en su día me dio por averiguar su procedencia. Besos
ResponderEliminarPues siempre había escuchado la expresión y sabía lo que era ,pero la verdad es interesante conocer su origen que no lo sabía¡¡¡
ResponderEliminarHay tantísimas expresiones con las que nos ocurre lo mismo....
Te agradezco esta entrada tan interesante.
Besos
Bastante curioso, no conocía el origen de esta expresión. Una entrada muy interesante Carmen, enhorabuena!!
ResponderEliminarBesos