Los autores toman la palabra: preguntas y respuestas en la era digital


¡Hola amig@s!

En el Centro Cultural de Círculo de Lectores de Madrid, en la primera quincena de junio y bajo el título “Los autores toman la palabra: preguntas y respuestas en la era digital”, los autores Julio Llamazares, Javier Sierra, Julia Navarro, Lorenzo Silva, Milagros del Corral, Rodrigo Fresán y Elvira Lindo se reunieron para reflexionar sobre los cambios que la red ha traído al mundo editorial, sobre la irrupción digital en el proceso creativo, sobre los nuevos vínculos que las redes sociales permiten establecer entre escritores y lectores y sobre las dificultades de la protección de los derechos de autor. El acto se enmarcó dentro de la celebración del 50º Aniversario del club y la serie de debates que sobre el universo digital se estuvieron desarrollando durante la 72ª Feria del Libro de Madrid. 

Os dejo la nota de prensa con los puntos más relevantes allí tratados...
Siete reconocidos escritores se pronuncian sobre los libros y la lectura electrónica

Julio Llamazares, Javier Sierra, Julia Navarro, Lorenzo Silva, Milagros del Corral, Rodrigo Fresán y Elvira Lindo se han reunido esta mañana en el Centro Cultural de Círculo de Lectores de Madrid para reflexionar sobre el modo en que el la irrupción digital está modificando el proceso creativo, sobre los nuevos vínculos que las redes sociales permiten establecer entre escritores y lectores y sobre las dificultades de la protección de los derechos de autor. Este acto se enmarca dentro de la celebración del 50º Aniversario del club y la serie de debates que sobre el universo digital se están desarrollando durante esta 72ª Feria del Libro de Madrid.

Milagros del Corral y Rodrigo Fresán, moderados por Fernando R. Lafuente, se han ocupado de la propiedad intelectual

Milagros del Corral subrayó la perentoria necesidad de que el legislador ponga orden en el escenario digital que, poco antes, Fresán había comparado con el far west. Tarea compleja dada “la imposibilidad de distinguir entre el derecho de comunicación y el derecho de reproducción en Internet, pero es preciso buscar equilibrios entre los distintos intereses y adaptar las leyes a la realidad”, añadió Del Corral. En su opinión, se ha perdido un tiempo precioso “en la búsqueda estéril de culpables” y ahora ha llegado el momento de encontrar soluciones. Además, Milagros del Corral abogó por la pedagogía para combatir “la desafección de los jóvenes hacia los derechos del autor”.

Por su parte, Rodrigo Fresán afirmó que “estamos en la prehistoria de la prehistoria de una profunda mutación que se está produciendo cuando el autor, que tiene los derechos más torcidos y retorcidos, aún no entiende que sólo tenga derecho al 10% del precio de la tapa; nuestro único derecho es que no tenemos derechos y que más nos vale vender lo más posible”. El escritor se mostró especialmente escéptico ante un cambio de paradigma que invita a los escritores a “intentar vender una marca en 140 caracteres en Twitter” y a los lectores a almacenar miles de libros que no leerán en sus dispositivos. "Pronto nos invitarán  a hacer click para sentir en la boca el sabor de la magdalena de Proust", añadió. El escritor recordó que "no es lo mismo estar que ser" y celebró "el acto de justicia poética que supuso que una de las presentaciones de Steve Jobs fuese interrumpida por la noticia de la muerte de J.D. Salinger: por una vez, los inmortales libros triunfan sobre el efímero aparato".

A la pregunta de Blanca Berasátegui sobre cuál es el impacto que está teniendo el nuevo escenario digital en el proceso de creación literario, Julio Llamazares fue rotundo: “Lo digital cambiará la literatura porque ya está cambiando a las personas y su manera de estar en el mundo. Sin embargo, la esencia del hecho literario seguirá siendo el mismo, porque permanecerá invariable desde Homero y hasta el último hombre que escriba sobre la faz de la tierra: alguien que procura plasmar por escrito, con la mayor fidelidad posible, sus sentimientos y pensamientos". Añadió que el proceso de escritura, en su caso, ha sido el mismo en su última novela, Las lágrimas de San Lorenzo, que en la primera: “Utilizo el ordenador como la Olivetti con la que escribí Luna de lobos, como una máquina de escribir que permite tachar y grabar”. Llamazares aseguró considerarse “el único lector del mundo mientras escribe”. Por el contrario, Javier Sierra admitió que en el proceso de escritura utiliza las redes sociales para ponderar las reacciones de sus lectores ante algunos elementos que planea introducir en su narración. “Antes los escritores estaban en su torre de marfil; ahora la membrana que nos separa de los lectores es cada vez más fina”, apuntó.

Moderados por Juan Cruz, Lorenzo Silva y Julia Navarro ahondaron en el modo en que Internet ha modificado la relación con sus lectores.  

Lorenzo Silva dijo negarse a la lógica imperativa de las redes sociales: "Me niego a gestionar públicamente mi vida privada a través de las redes sociales. La cuenta de correo electrónico que figura en la web que abrí hace 13 años, esa herramienta casi rupestre, es la vía que utilizo para atender a los lectores". Y precisó: “No obstante, para escribir necesito estar off line, desatender las herramientas diseñadas para apremiarnos”. Silva reivindicó la figura del editor –“sin esta figura, un libro nace en orfandad”- y manifestó sus recelos ante las plataformas digitales que permiten a los autores la autoedición, pero que no le ofrecen ningún valor añadido, ningún servicio: “Es estar en la nada, desnudo bajo la noche”. Julia Navarro, sin embargo, mantuvo una opinión discrepante: esas plataformas representan una oportunidad para los jóvenes escritores que se ven rechazados por las editoriales. Comentando su propia experiencia, confesó que se rebelaba contra “la nueva dictadura de las tecnologías y lo digital” y no tener ningún interés en mantener presencia en las redes sociales: “Sin embargo, participo en muchas presentaciones, acudo a clubes de lectura; son experiencias que me resultan muy gratas”.

La intervención de Elvira Lindo, encargada de recapitular y  comentar los asuntos tratados, clausuró la jornada: "La literatura es algo personal y reflexivo. Solo se puede escribir en soledad. Las grandes corporaciones nos convencen de que la masa, que celebra la ignorancia, decide". También criticó la importancia que los medios de comunicación y la sociedad conceden a los comentarios vertidos en las redes sociales: “Son el reino de la banalidad y, desde luego, no tengo datos que corroboren que la presencia en ellas de los autores se traduzca en un incremento de ventas”.
He de reconocer que lo que comenta Javier Sierra no lo acabo de ver. Me gusta que el propio autor/a tenga claro lo que nos quiere contar. A no ser que lo único que quiera sea garantizar el mayor número posible de potenciales compradores. Mi visión del proceso creativo es un tanto más romántico, me temo. Lorenzo Silva creo que está, como es habitual en él, muy acertado. Totalmente de acuerdo con esa desnudez de la que habla y que el lector digital muchas veces, por las reseñas y comentarios que leo en este sentido, padece. 

Pero me interesa vuestra opinión. ¿Estáis de acuerdo o en desacuerdo con algun@ de sus aportaciones?

¡Gracias por vuestros comentarios! Nos leemos...

Comentarios

  1. Carmen este es uno de los debates más importantes al que nos estamos enfrentando todos los que amamos la literatura. Mil gracias por traernos estas notas de prensa. yo no puedo más que secundar las opiniones de Silva, Llamazares y Lindo. ¿Acaso leemos para ver reflejado en los libros lo que queremos leer? ¿Solo los temas que nos gustan y escritos de la manera más sencilla? Creo que eso es hacerle un flaco favor a la literatura. Yo quiero que el escritor desde su torre de marfil y con una ventanita para ver el mundo que le rodea, me sorprenda, me muestre su mundo y quizas de respuestas al mio propio.
    El cambio digital puede traer grandes avances si encontramos la forma de respetar los oficios que lo mantienen vivo. Entre ellos el escritor de verdad, el que tiene verdaderamente algo que contar.
    un beso Carmen.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Veo que coincidimos plenamente, Marie. Creo que estamos tendiendo a una infantilización del lector/a muy peligrosa y preocupante. Y se está publicando cada cosa últimamente que.... y con los parabienes de la mayoría o de muchos al menos.
      Y este acercamiento del autor a l@s lectores en las redes sociales a mí tampoco me acerca a su obra en absoluto, más bien todo lo contrario. Es justo lo que comentas, para quizá poder darnos "respuestas" debe distanciarse y verlo todo con cierta perspectiva "far from the madding crowd", que diría el admirado Hardy.
      Besines,

      Eliminar
  2. Me ha parecido una entrada muy interesante!!Besotes

    ResponderEliminar
  3. Tuvo que ser muy interesante este encuentro. Estoy totalmente de acuerdo contigo en cuanto a la visión que ofreció Javier Sierra, creo que un escritor debe escribir lo que siente sin estar a expensas de lo que quiere el futuro lector, y más cuando no todos ellos van a estar de acuerdo. También estoy de acuerdo con la visión de Lorenzo Silva, creo que conoce profundamente de lo que está hablando y estoy totalmente de acuerdo con él en la figura del editor. También estoy de acuerdo con Milagros del Corral en que se está perdiendo un tiempo precioso buscando culpables, y no soluciones. Besos.

    ResponderEliminar
  4. Yo creo que lo suyo es que un escritor escriba lo que él necesite escribir, no lo que el lector vaya a leer. Será entonces cuando en la obra se note que el autor ha puesto verdadero sentimiento en sus letras y llegue más profundamente al lector... aunque no sea a todos los lectores y sólo a los que se sientan más afines a esas letras.
    Besos.

    ResponderEliminar
  5. Un encuentro de lo más interesante y una pena la cantidad de cosas que nos perdemos. Me encanta esa actitud: es verdad que un escritor debe escribir lo que siente. Me disgustan mucho esos escritores que con el tiempo ves que se van volviendo "literariamente correctos", es decir los que empiezan a escribir para gustar y no para que les gusten sus escritos.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  6. No estoy del todo de acuerdo con lo que dice Silva del editor y la autopublicación. Es cierto que tener un editor te abre muchísimas puertas, pero he visto autores autopublicados haciendo un mayor y mejor marketing y promoción que una editorial. Si no les compensa no van a mover un dedo y eso es muy triste porque acaban con la ilusión de la persona que ha escrito el libro.

    Besos!

    ResponderEliminar
  7. Una entrada muy interesante y para reflexionar; definitivamente es todo un tema acerca del que las opiniones son variadas. Gracias por la nota.

    Besos.

    ResponderEliminar
  8. Sí, yo también tengo una visión más creativa del proceso de creación por eso distingo a escritores por vocación de otros, creo que no hace falta citar nombres, sabemos que se ocupan de engrandecer su nombre contando lo que la mayoría quiere oír, lo que entra fácil... El escritor artista es otra cosa. un beso :)

    ResponderEliminar
  9. Gracias por compartirlo, Carmen. Me lo guardo para leerlo mañana con más tiempo.
    Un beso,

    ResponderEliminar
  10. ha tenido que estar genial, me gusta

    http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  11. Como todo, en su justa medida. No veo lo de Javier, lo de escribir según lo que le digan los lectores, estaría bien tener una opinión de alguien cercano pero de gente que no conoces...no sé.
    Besines

    ResponderEliminar
  12. En lo personal, no participo en redes sociales, y todavía me cuesta la idea de hacer uno para el blog, porque me harté de facebook hace mucho tiempo.
    Creo en la idea de los lectores jóvenes que publican por medio de internet, en este caso Amazon, pues es una gran herramienta.
    ¡Me gustó mucho la entrada! ¡Interesante!

    ResponderEliminar
  13. Yo lo resumo con un par de dichos muy populares:

    1. Cada maestrillo tiene su librillo.
    2. Para gustos, los colores.

    Esto es un mundo que no tiene par.

    Besotes.

    ResponderEliminar
  14. Que buena reflexiones aunque tampoco coincido con Sierra..!! Feliz finde

    ResponderEliminar
  15. Un encuentro con grandes autores muy interesante. Tampoco estoy de acuerdo con Sierra. Cada autor debería escribir sobre lo que le guste o sienta en ese momento y no centrarse en modas o lo que puedan pedir solos lectores. Nadie le asegura que luego esas personas que le han pedido una cosa la lean.
    Besitos

    ResponderEliminar
  16. En el momento en que un escritor necesita saber si lo que escribe atraerá a lectores la verdad, a mi ya no me atrae.
    Cuando leo quiero que me sorprendan,quiero pasarlo bien o sufrir un poquito pero disfrutar de lo que leo.
    Es cierto que internet es una plataforma para que muchos lectores jóvenes se den a conocer,eso es lo que pienso que nos ha traído de bueno las nuevas tecnologías,pero hasta ahí.
    Desde luego tuvo que ser interesantísimo el debate.
    Besos

    ResponderEliminar
  17. Coincido con tu opinión final y me han resultado muy interesantes las reflexiones.
    Me parece que estamos en una época de cambio, aunque yo soy una romántica en cuanto al papel se refiere, y aun no he sucumbido al libro digital ni tengo pensado hacerlo. Sé reconocer que tienen sus ventajas, pero es que a mí el ir a las librerías a escoger un libro, el olor de un libro nuevo, el tacto... Son cosas a las que no estoy dispuesta a renunciar.
    1beso!

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por dejarme tu comentario!