'El misterio de la creación artística', de Stefan Zweig

A veces te encuentras con pequeñas perlas, o lo que una considera pequeñas perlas. Me topé la semana pasada, o el libro se topó conmigo, con una pequeña delicia de Stefan Zweig y, como no podía ser de otra manera, en una horita relajante y placentera me lo leí. No es una novela sino un ensayo, un mini conjunto de tres escritos de origen diverso en torno al arte y su creación.

El librito, de 78 páginas y publicado por la Editorial Sequitur, editorial que he de reconocer no conocía, se titula El misterio de la creación artística y está compuesto por una conferencia en español dada por Zweig en Buenos Aires en 1940; el título de la conferencia es el que da nombre al libro, El misterio de la creación artística, y gira en torno a la actividad creadora, al hecho creador.  El segundo texto es una oración conmemorativa para el funeral cívico de Hugo von Hofmannsthal, poeta romántico alemán al que Zweig admiraba profundamente. Y el tercero, Retrato de Toscanini, es el prólogo que Zweig escribió a la obra de Paul Stefan sobre Toscanini, otro gran creador.

En la presentación del libro podemos deleitarnos además con extractos de dos cartas que Zweig escribió a su primera esposa Friderike Maria Burger von Winternitz. Allí leemos sobre las conferencias que estaba impartiendo por distintos países de Latinoamérica, sobre la cálida acogida de la gente y sobre su estado de ánimo ante el avance de un loco, el loco. Estas cartas fueron escritas tan solo dos años antes de su muerte, de su suicidio junto a su joven esposa, en Brasil.

Stefan Zweig (1881-1942)

Recordemos que Stefan Zweig buscó refugio en Hispanoamérica huyendo de la destrucción que le había tocado vivir, escapando de la locura de un demente. Stefan Zweig, gran humanista, era un espíritu sensible, cosmopolita, culto, refinado, pacifista y elegante y no podía entender lo que veía ante sus ojos. Sus esperanzas en un mundo basado en la comprensión estaban desapareciendo.

Os dejo algún retazo de su prosa, y poco más puedo decir. Stefan Zweig no necesita mayor presentación ni comentario. Adoro a este autor. Creo que leer a Stefan Zweig nos eleva, y nos aleja de la estulticia, de lo soez, de la barbarie. ¡Disfrutadlo!

"De todos los misterios del universo, ninguno más profundo que el de la creación."

"Nos resulta tan natural que los autores escriban libros, como que luego los encuadernen y los libreros, por último, los vendan. Es éste un proceso de producción regular como el hornear pan, el hacer zapatos o el tejer medias. El milagro solo comienza para nosotros cuando un libro único entre esos diez mil, veinte mil, cincuenta mil, cien mil, cuando uno solo de esos cuadros incontables sobrevive, gracias a su entelequia, a nuestro tiempo y a muchos tiempos más."

"Los poetas, los escritores, nos describen en sus libros, con fuerza maravillosa y  y con pormenores magistrales, cualquier viaje que hacen, toda aventura que les sucede, cada sentimiento que los agita. ¿Por qué no nos explican, pues, la experiencia más importante de su vida? ¿Por qué no nos describen su modo de crear? (...) Para volver, pues, a nuestra comparación criminológica, el artista se parece más al culpable de un crimen pasional, es decir a aquel tipo de asesino que comete su acción en un arrebato de ciego apasionamiento y que luego dice la pura verdad cuando ante el juzgado depone: 'En realidad no sé por qué lo hice, ni puedo describir cómo lo hice. Vino sobre mí repentinamente. No estaba con mis cinco sentidos. No estaba en mis cabales'."

Marcapáginas 45