'Sabor a chocolate', de José Carlos Carmona


"Sabor a chocolate", de José Carlos Carmona, recibió el XIII Premio Literario de la Universidad de Sevilla. La contraportada, en la edición de Punto de Lectura, dice así:
"Hace más de sesenta años, Adrian Troadec vio a una chica salir de una clase de música. Dos guerras mundiales después aún todavía funciona la fábrica de chocolate que abrió para conquistarle. Entre dos continentes, partidas de ajedrez y notas de violín "Sabor a chocolate" es una sintonía incompleta de amor y de sueños. Una novela tan intensa y adictiva como el mejor chocolate."
La presentación no está mal pero, cuando lees la novela, te das cuenta que es todo eso... y mucho más!

"Sabor a chocolate" es una novela corta pero intensa, con un lenguaje simple, sin adornos ni florituras, con frases cortas pero contundentes, estructuras sencillas y párrafos breves, lo que, junto con la repetición frecuente de los nombres, le dan una encantadora semejanza a los cuentos.

La lectura es, por tanto, rápida y fácil. Las 154 páginas (serían menos pues los capítulos, son 100, casi nunca completan la página) se leen en un par de horas, pero los personajes perduran, sobre todo el de Adrian Troadec.

La historia de las dos familias, la de Troadec y la de Alma Trapolyi, ocupa el libro. Es una historia tierna y dura al mismo tiempo, dulce y amarga por momentos. Y esta historia personal, que discurre desde 1922 hasta 2001, es paralela, inevitablemente, al devenir de la Historia y son señalados ciertos acontecimientos como las dos guerras mundiales, el discurso de Martin Luther King "I have a dream...", movimiento antiglobalización en Génova,... 

La vida pasa, pero la perseverancia y el amor hacen posible que vayamos cumpliendo nuestros sueños. Es una bonita historia para ser leído o contada... y recordada. Claro que a mí me gusta mucho el chocolate...

Vamos a acabar por el principio, el capítulo 1
     "Eleanor Trap dirigía una fábrica.
      Una fábrica de chocolates en Suiza.
   Eleanor Trap descendía de una familia de húngaros americanizados que modificaron sus apellidos al llegar a Estados Unidos en tiempos de la Ley Seca.
     Eleanor Trap cojeaba de su pierna derecha desde la infancia. Su tío Adrian Troadec la invitó a Suiza en los años sesenta. 
     Eleanor tenía 23 años cuando vio por primera vez la Europa de sus antepasados.
    No sabía que el chocolate cubriría su vida desde aquel instante."

Comentarios

  1. Tendrìa que armar un posteo con la experiencia que tuve con el chocolate, este verano, en el sur de la Argentina.
    Una familia europea, dedicada a la fabricaciòn del mismo, me permitiò degustar un chocolate amargo -85% cacao puro- y aseguro que fue para mì una experiencia casi catàrtica.

    Imagino la combinaciòn perfecta: degustar ese chocolate leyendo tu recomendaciòn :)
    Gracias, como siempre

    ResponderEliminar
  2. Tenés razón, tiene un aire a Seda, aunque en este caso no es la seda sino el chocolate.
    Lo voy a buscar.
    Besos.

    P/d: los chocolates del sur argentino son unas artesanías para engordar 10 kilos.

    ResponderEliminar
  3. Tengo este libro en casa, y siendo tan breve espero disfrutarlo pronto.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  4. Pues ahora está en las librerías el de la canela ...

    Tengo pendiente este libro; ¡otro más! :))

    bsos!

    ResponderEliminar
  5. Esto es terrible, tengo como seis libros en la mesita y alguno más rodando por ahí, y… ahora este y con chocolate por medio, mi perdición. Bueno, mientras voy a comerme un bombón, después de leer esta reseña se me antoja.

    Buenas noches.

    ResponderEliminar
  6. Leí este libro hace tres años y me encantó, es precioso. Me alegro de que te haya gustado, aunque no me extraña. Hace tiempo que tengo apuntado en la lista infinita Sabor a canela, del mismo autor, a ver si un día de estos por fin me hago con él y lo leo, porque seguro que me gusta tanto como este. Muchos besos.

    ResponderEliminar
  7. Buenoos dias Carmen!! Me alegro de que te gustase el libro la verdad es que fue una gozada leerlo y disfrutar d él. Creo que el autor ha sacado otro libro, espero hacerme con él pronto.

    Feliz lunes!

    ResponderEliminar
  8. Uhmmmm!! Chocolate y un buen libro... la combinación perfecta!!
    Un beso,Sandra!

    ResponderEliminar
  9. Pues yo acabo de comenzar una dieta así que en un tiempo no voy a poder darme el gusto.
    "Seda" cae prontito...
    Besos, Luciana!!

    ResponderEliminar
  10. Tan rápido lo leerás como un par de horitas... Pero serán dos horitas bien aprovechadas, Luisa.
    Un beso,

    ResponderEliminar
  11. Sí, yo también tengo pensado ponerme con él... Ya salió hace un año y yo ni me había enterado.
    Un beso, Rosalía!

    ResponderEliminar
  12. Pues seis , Elysa, aún me parece un número discreto. jajaja. Dentro de poco ya verás la lista...
    Un beso,

    ResponderEliminar
  13. Pues a ver, Goizeder, quien de las dos lo lee antes, porque yo lo tengo apuntado, ya!
    Un beso,

    ResponderEliminar
  14. Sí, en enero del año pasado público "Sabor a canela!; yo me voy a hacer con él en breve...
    Feliz lunes también para ti, M.!
    Un beso,

    ResponderEliminar
  15. Me has enganchado con este libro, ya sólo con la portada, el título y la sinopsis me ha gustado, y cuando he leído el fragmento me ha encantado. Q libro más delicioso, lo quiero! Bsos

    ResponderEliminar
  16. Pinta muy bien y además libros finitos son los que más me interesan últimamente, que tengo menos tiempo para leer. Apuntado queda.

    ¡Ah! Te había dejado un regalito en mi blog, pero creo que ya lo tienes repe, jeje.

    ¡Un abrazo!

    ResponderEliminar
  17. Hola Carmen, estoy con tu recomendación de Novela de ajedrez, me he tenido que poner a la cola, ya lo han leído mi hija, y mi marido... y ahora me toca a mí... pero este de chocolate... tiene buena pinta... ya sabes, lo anoto y lo busco en mi bib pública, ya sabes nena que pago muchos impuestos y que es de lo poco que me retorna, ja ,aj...
    Pero compro libros, no te vayas a creer que no, ¿El último?
    Pues el que ha escrito Zarzal, digo, Antonio Izquierdo que se titula Despertad, Ángeles del infierno... y se lo ha editado él mismo, de su bolsillo, tiene mucho valor el chico, y escribe muy bien... Bueno, pues lo dicho... gracias por el chocolate calentito, Bss.

    ResponderEliminar
  18. A mí así me lo ha parecido, Carol!! Espero que lo disfrutes! Mira que no gustarte "La mecánica el corazón"...
    Un besote,

    ResponderEliminar
  19. Sí, yo también le encuentro mucho encanto a estos libros cortos pero intensos y deliciosos...
    Gracias por el premio, Carol, aunque ya lo tenga te estoy muy agradecida por la nominación.
    Un beso,

    ResponderEliminar
  20. Veo que ha triunfado en casa "Novela de ajedrez", eh? Yo creo que éste también te puede gustar, MariCari.
    Me has dejado con curiosidad sobre el libro de Antonio Izquierdo, voy a a buscar información...
    Un beso,

    ResponderEliminar
  21. ¡Apuntado! Cortito pero intenso, ¡me encanta! Y me ha gustado mucho ese principio de frases cortas y directas. Aún a riesgo de no acabar nunca con mi lista de pendientes, uno más y subrayado :)
    La reseña me ha dado muchas ganas de ir a por chocolate, ¿el libro es igual?
    Un beso grande, grande Carmen.

    ResponderEliminar
  22. Bueno, ya sólo el título es una tentación, me ha gustado el argumento.
    Besos.

    ResponderEliminar
  23. Yo no puedo abusar del chocolate porque me acabo de poner a dieta, como ya digo antes, pero apetecer apetecía. Tan adictivo, sí, el libro como el chocolate. Lo de la lista de pendientes, Matilda,... resígnate!! Nunca lograremos ponernos al día...
    Un beso,

    ResponderEliminar
  24. Yo lo digo siempre, Patricia: a las tentaciones de etse tipo lo más recomendable es... sucumbir!!
    Un besazo,

    P.D. Espero que "todo" vaya bien...

    ResponderEliminar
  25. Hum, chocolate, una tentación a la que no puedo resistirme. Sin embargo, el libro no me termina de tentar tanto, lo más probable sea que no le hinque el diente.
    Musus.

    ResponderEliminar
  26. Pues a otra cosa, mariposa!! jeje
    Un besote, Mafaldas!

    ResponderEliminar
  27. Es un libro precioso y se lee enseguidita. A mí me apetecía leerlo tomando un chocolate ¡je,je! De verdad, tienes que leer "Sabor a canela". El estilo del autor es el mismo, el ritmo en la lectura también, pero gana en que es una historia más completa y también muy bonita (en mi opinión claro).
    Un saludo

    ResponderEliminar
  28. Sí, Bookworm. Ya lo tengo en mi lista de pendientes con asterisco*. Y si aún mejora la historia...
    Saludos,

    ResponderEliminar
  29. Me alegro de que te haya gustado este libro de lectura agradable. A mí también me gustó. Además tengo la suerte de ser amigo de su autor. Precisamente este sábado nos vemos. Le daré noticias de que su "sinfonía concertante" sigue acumulando adeptos.
    Como señalo en mi reseña, José Carlos Carmona es un hombre orquesta. Nunca mejor dicho porque también es director de orquesta.

    ResponderEliminar
  30. Bueno, ya lo tengo en cuenta, parece que te ha fascinado :D
    Besos

    ResponderEliminar
  31. Hola, Arrecogiendobellotas. Pues sí, dile que me ha encantado..... y que se de una vueltina por aquí, anda , y, si le apetece y tiene tiempo, me deje un comentario, que me haría muuuucha ilusión...
    Un beso,

    ResponderEliminar
  32. Justo, Icíar, fascinante... Lo he disfrutado un montón!!
    Un beso,

    ResponderEliminar
  33. Bienvenido, Sergio. Encantada de que te hayas pasado por aquí. Promete... mucho (aunque el libro es cortito) y bueno.
    Un beso,

    ResponderEliminar
  34. Acabo de descubrir tu blog y me encanta...y este libro lo voy a leer seguro...y yo tambien soy adicta al chocolate!Ah! se me olvidaba yo también me llamo Carmen!Saludos!!

    ResponderEliminar
  35. Bienvenida, Carmen!! Pues ya tenemos dos cosa en común. Espero ir averiguando más coincidencias...
    Encantada de que te guste el blog. Ahora me paso por el tuyo!
    Besos,

    ResponderEliminar
  36. Hola a todos:
    Soy José Carlos carmona, el autor de "Sabor a Chicolate" y "Sabor a canela". Gracias por leer mi libro y gracias por vuestros comentarios. Ahora estoy en la firma de un contrato para hacer "Sabor a chocolate" en animación 3D (¡Llegará a los Oscar, ya veréis!).
    Este año la Editorial Planeta me publicará otro libro que por ahora se titula "El año del martillo", pero a la editorial el concepto de martillo en el título no le convence mucho. Ya veremos cómo sale. Será en septiembre.
    Mientras sigo escribiendo. Tengo tres libros más esperando: "Martín y Martina", "El hipócrita perfecto" y "El infierno del escorpión" (este último de relato contemporáneo). Pero todo tardará mucho. Mientras, estoy intentando escribir "Sabor a fresas", pero cuesta.
    Todo esto os lo cuento en primicia.
    Espero que esta página funcione mucho y que no dejéis de leer. Yo, estoy leyendo ahora "El regreso de Conejo" de John Updike (¡una obra de arte inmensa!).
    Un saludo a todos y un agradecimiento especial a Carmen.
    Prof. Dr. José Carlos Carmona

    ResponderEliminar
  37. Hola a todos:
    Soy José Carlos Carmona, el autor de "Sabor a Chocolate" y "Sabor a canela". Gracias por leer mi libro y gracias por vuestros comentarios. Ahora estoy en la firma de un contrato para hacer "Sabor a chocolate" en animación 3D (¡Llegará a los Oscar, ya veréis!).
    Este año la Editorial Planeta me publicará otro libro que por ahora se titula "El año del martillo", pero a la editorial el concepto de martillo en el título no le convence mucho. Ya veremos cómo sale. Será en septiembre.
    Mientras, sigo escribiendo. Tengo tres libros más esperando: "Martín y Martina", "El hipócrita perfecto" y "El infierno del escorpión" (este último de relato contemporáneo). Pero todo tardará mucho. Mientras, estoy intentando escribir "Sabor a fresas", pero cuesta.
    Todo esto os lo cuento en primicia.
    Espero que esta página funcione mucho y que no dejéis de leer. Yo, estoy leyendo ahora "El regreso de Conejo" de John Updike (¡una obra de arte inmensa!).
    Un saludo a todos y un agradecimiento especial a Carmen.
    Prof. Dr. José Carlos Carmona
    [Ahora sin erratas]

    ResponderEliminar
  38. Por mucho que te diga, no te harás idea de la inmensa ilusión que me hace el que te hayas pasado por aquí y, encima, hayas dedicado parte de tu tiempo a escribirnos un comentario... Te estoy inmensamente agradecida, de verdad, y tomo buena nota de estas primicias que nos cuentas...
    La lectura de "Sabor a chocolate" ha sido un verdadero placer y pronto le tocará a "Sabor a canela" que, como ves, me han recomendado por aquí.
    Te deseo muchos buenos libros... y yo que los lea!!!
    Saludos y muchas gracias, de nuevo!!

    ResponderEliminar
  39. Gracias, Carmen.
    Y ahora ha salido "Sabor a canela" en bolsillo en Booket. Espero que te guste.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  40. Gracias. No tengo la menor duda de que me gustará...
    Un saludo,

    ResponderEliminar
  41. Hoy he empezado "Sabor A Chocolate", ¡maravilloso! La única pega: que me lo voy a devorar en nada ...

    Espero poder hacerle llegar después la entrevista por si quiere contestarla :)

    bsos!

    ResponderEliminar
  42. Soy adicta al chocolate desde mi más tierna infancia. Si habéis pasado por mi blog habréis visto que mi tercer poemario se titula "A la hora del pan con chocolate"... Trataré de hacerme cuanto antes con este libro. Un beso.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por dejarme tu comentario!