'El frío modifica la trayectoria de los peces', de Pierre Szalowski


Cuando en la entrada del 9 de noviembre de 2010 os mostré algunas de mis próximas lecturas, much@s de vosotr@s me comentabais que ya habíais leído "El frío modifica la trayectoria de los peces" y que os había resultado una lectura "deliciosa" en unos casos, "preciosa" en otros, siempre en términos positivos.... Y es por eso que ahora me da un poco de pena estar en desacuerdo. Pero esto de los gustos va así... Puede que mi valoración venga también derivada de este hecho; ya conocéis la frustración que pueden acarrear las expectativas, y las mías, creedme, eran muy altas respecto a esta lectura.

La historia ya la conocéis la mayoría... Nuestro protagonista es un niño de once que nos va contando su historia; son las navidades de 1998 en Quebec. Sus padres le comunican que se van a separar. El niño se siente minúsculo bajo un cielo al que le pide ayuda. Al mismo tiempo otro narrador omnisciente nos va presentando a los otros personajes que serán también protagonistas del cuento: Julie, stripper que vive sola, Boris Bogdanov, que está realizando una investigación con sus cuatro peces,
"Tú no escoges tu camino, los demás lo hacen por ti"
Simon y Michel,  que son pareja pero que todo el vecindario considera hermanos, Alex, amigo de nuestro protagonista, y su padre Alexis,... Todos viviendo sus vidas, hasta que del cielo baja una terrible tormenta de hielo y todo cambia.

Me pareció al principio un argumento con muchas posibilidades y que podía dar en un buen libro. Así, la presentación de la pareja homosexual me pareció delicada y con gusto y, desde luego, la investigación que Boris estaba llevando a cabo pensé que podría derivar en una interesante reflexión y metáfora sobre la trayectoria vital del ser humano. Pero ahí se acabó mi interés. Empezó la tormenta y mi entusiasmo se enfrió; cuanto más hielo caía más fría me sentía yo.

El autor pretendió, a mi entender, crear un segundo "Cuento de Navidad" pero  ni el Quebec del siglo XX es el Londres victoriano, ni Pierre Szalowski es, desde luego, Charles Dickens. El libro tiene un planteamiento simplista, demasiado sensiblero y, ¿cómo decirlo?, sin nada detrás. Los sentimientos, los afectos, surgen de la nada, no hay evolución psicológica de los personajes, sino transformación, convirtiéndose en pura "ñoñería", y algunas situaciones rozan el ridículo. 

Al final acabé de leerlo sin  apenas motivación, sabiendo de antemano que nada iba a sorprenderme. Y así fue. Todo tan predecible...

Comentarios

  1. A mí me pasó algo parecido, aunque creo que no me decepcionó tanto como a ti. Cuando lo vi en la librería de 2ª mano me llamo la atención, así que lo busqué en anobii y vi que tenía una puntuación media muy alta: 4/5 de entre muchos votantes, por eso tenía más altas expectativas sobre él. Me pareció que estaba bien como lectura navideña y tal, pero poco más, aparte de que no me gustaton nada algunas reflexiones del niño, pero bueno, me pareció una lectura agradable ;)

    ResponderEliminar
  2. Uy, soy Lana, que pensé que estaba con mi cuenta ;)

    ResponderEliminar
  3. Yo lo leí sin saber nada de él, atraída por su extraño título y su llamativa portada y me encantó. Un soplo de aire fresco, una pizquita de felicidad! Me gustó mucho una lectura tan ligera y optimista.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  4. Q pena q no lo hayas disfrutado, yo lo cogí de la biblioteca sin saber nada de él y me gustó muchísimo, reconozco que al final tiene varios momentos un poco cursis y sentimentaloides, pero es que a mí me encantan ese tipo de cosas, no puedo evitar lloriquear con las cosas más tontas. en fin, a ver si hay más suerte con la próxima lectura. Bsos

    ResponderEliminar
  5. Entre que no termina de atraerme la historia y si encima es un tanto ñoño, prefiero dar paso a otras lecturas y la lista de pendientes se ve aliviada aunque sea momentaneamente.
    Musus.

    ResponderEliminar
  6. Tal vez tienes razón en que podía haber profundizado algo más en algunos temas como la separación y como afecta a los hijos, la homosexualidad, la depresión, la soledad, la amistad...
    Pero leyendo lo que pone en la contraportada "es la historia de una felicidad caída del cielo. Una narración conmovedora, llena de ternura y optimismo, ..." yo encontré precisamente esto, una historia feliz, a veces un poco pastelosa, mucho optimismo y al final te levanta el ánimo.
    Ya hay muchos otros libros que profundizan mas en los temas. De vez en cuando apetece leer algo mas relajado.
    Espero que disfrutes mas de tu siguiente libro.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  7. Hola, Lana! Sí, lo que decimos, las expectativas... Yo creo que está muy muy sobrevalorada. Por lo menos alguien que comparte, aunque sea percialmente, mi opinión...
    Besos,

    ResponderEliminar
  8. De acuerdo, Laky, en que es muy optimista pero demasiado pastel, demasiado irreal,... para mí. Pero encantada de que disfrutases la lectura.
    Un besín,

    ResponderEliminar
  9. No, si yo también soy de laǵrima fácil, Carol, pero este libro no me llegó en absoluto. No le he encontrado sentido, no le he cogido cariño a los personajes. Son, en mi opinión, estereotipos sin más.
    Un beso,

    ResponderEliminar
  10. Me parece, Mafaldas, de lo más inteligente. Ponte con algo que te atraiga realmente. El campo de elección es amplio, verdad?
    Un beso,

    ResponderEliminar
  11. Gracias, Blanca, yo así lo espero. A mí me gusta llegar a conocer a los personajes, ver su evolución, que no sean planos y meras marionetas. En este caso, no son personajes bien definidos, sino como digo en un comentario anterior, estereotipos. Como digo, cuestión de gustos...
    Un besote,

    ResponderEliminar
  12. Había visto este libro en librerías, en la calle, en varios blogs con reseñas y comentarios y no me terminaba de llamar ni de convencer pero ahora gracias a tu reseña me he terminado de decidir y lo descarto, este no pasa a la lista, no viene mal de vez en cuando descartar lecturas, no vamos a apuntar todo. Siento que no haya cumplido tus expectativas, eso da mucha rabia, pero a mí casi siempre me pasa, las expectativas demasiado altas casi siempre terminan en decepción, al menos a mí me pasa. Muchos besos.

    Cuéntate la vida http://cuentatelavida.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Una pena que no lo hayas disfrutado como esperabas, pero a veces pasa cuando has oído tantas cosas buenas de un libro. Yo me hice hace poco con él en bolsillo, pues tampoco lo he leído. A ver qué impresión me llevo.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  14. Gracias Carmen, sabes que siempre te hago caso en cuestiones de lectura y esta vez, también.
    Bss. y Felices Fiestas.

    ResponderEliminar
  15. Vaya Carmen, yo también había oído hablar mucho de este libro y siempre bien pero con tu reseña ya me entran dudas. Lo había bicheado una vez en la librería y la verdad es que lo solté, pero yo no me fío especialmente de mis primeras impresiones en este tipo de libros (en otros sí) porque creo que a veces me precipito. Ahora que tú dices que es cursi... no megustan los libros cursis así que creo que no me precipité esta vez. Es una èna porque el argumento prometía, ¿verdad?
    Un beso grande guapa.

    ResponderEliminar
  16. Pues a mi me gustó, aunque leí la versión traducida al catalán y tengo entendido que no es tan buena como la castellana.
    ¿Puedo pedirte algo...? me encantaría saber tu opinión sobre el nuevo libro de Mario Vargas LLosa, "El sueño del celta"... quizás ya hayas hablado de él... vaya no lo he comprobado, echaré un vistazo por tu blog por si acaso...
    Es que yo estoy casi terminándolo y no tengo nada claro qué opino sobre él, quizás sea por lo que me impone su autor (total y absoluta veneración)
    un beso

    ResponderEliminar
  17. Puff! ¡Menos mal! Cuando hiciste aquella entrada (el 9) estuve a punto de comentar y me mordí los labios porque me daba apuro decir lo que pensaba de este "Frío", que me había dejado helada, después de ver lo que decían tus "lectores". Yo, sencillamente, no pude terminarlo.
    Me pasó algo parecido con "El niño del pijama de rayas" (que me perdonen los fans), aunque éste sí que lo terminé.
    En fin, hay libros para todos los lectores y eso es parte de su magia.
    Besotes y ¡Feliz Año a todos!

    ResponderEliminar
  18. Síííí, Goizeder. Casi agrada encontrarse de vez en cuando cuando das con una reseña que te anima a descartar algún libro...
    Un besito,

    ResponderEliminar
  19. Me encantará, Luisa, ver si coincidimos con la opinión sobre el mismo. Ya contarás...
    Un besote,

    ResponderEliminar
  20. Pues muchas gracias, MariCari, por tu confianza. Es un gustazo!
    Un besín,

    ResponderEliminar
  21. Claro que prometía, Matilda, pero al final... decepcionante. Pero ya ves que hay gente a la que le ha gustado, e incluso mucho... Yo no lo compraría y lo dejaría pasar, sin duda.
    Un beso,

    ResponderEliminar
  22. Hola, María! Encantada de que te gustase. Ojalá yo pudiese decir lo mismo...
    En cuanto a "El sueño del celta" vas a tener que esperar la reseña hasta finales de enero, que será cuando le toque! Yo también admiro a Vargas LLosa!
    Un beso,

    ResponderEliminar
  23. Antonia... qué gusto que hayamos coincidido!! Puedes encontrar la magia en un libro... o no. Así es, como dices.
    Sabes? Ya he recibido lo enviado. Pronto andará por el blog. Miles, millones de gracias.
    Un besazo. Feliz año!!

    ResponderEliminar
  24. Como lo tengo por casa, supongo que lo acabaré leyendo algún día (es de mi padre) pero de momento con mucha calma que todavía hay muchos libros por en medio. Las expectativas son muy malas, cuando tienes muchas ganas de un libro, por muy bien que te hayan hablado de él... me ha pasado muchas veces así que intento moderar mi entusiasmo ;)

    Muchos besos y que tengas una muy buena entrada de año!

    ResponderEliminar
  25. LittleEmily, yo también voy a a tener que moderarme un poco con las expectativas si no...
    Feliz año, guapa!! Que sea un estupendo año este que dentro de nada comienza...
    Besotes,

    ResponderEliminar
  26. A mí este tipo de libros me parecen flojos: les dan mucha publicidad y lo venden como "alta literatura", pero a la hora de la verdad son libros simplones, cursis y poco interesantes. Obviamente habrá gente a la que le guste, pero yo no soy de esas. He visto el libro por muchos sitios pero gracias a tu reseña ya sé lo que me encontraré.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  27. Lo has descrito estupendamente, Lahierbaroja!! Simplón, cursi y poco interesante. Lo has clavado, oye! Pero como puedes ver por los comentarios de esta entrada y la del 9 somos clara minoría...
    Un besazo,

    ResponderEliminar
  28. Este no me llama nada, creo que por el título. He visto que a algunos os ha decepcionado o sea que pasando...

    Besos

    ResponderEliminar
  29. Con las listas de pendientes que tenemos, como para ponerse con uno con ciertas dudas...
    Un beso,

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por dejarme tu comentario!