See you soon...

Pensaba publicar esta entrada la semana que viene pero, como veis, la he adelantado. Estaba algo indecisa pero el correo que he recibido de una amiga bloguera y sus sabias palabras me han decidido...

El  blog y yo nos tomamos un descanso. Estos días y en junio estaré liada con el trabajo- exámenes que corregir, memorias y papeleo vario, y los estudios de Hispánicas en la UNED- y en julio y agosto toca desconectar de todo esto. Visitaré vuestros blogs, eso sí, cuando el tiempo me lo permita, y continuaremos en contacto a través de Face pero el blog se va de vacaciones.

Así que hoy os digo... ¡¡¡Hasta pronto, amig@s!!! En septiembre nos reencontramos por aquí si queréis. Tenemos por delante muchos libros por leer, muchas cosas por hacer y mucha vida por vivir... ¡¡Sed muy felices!!

 

  

 

'El Londres de Shakespeare por cinco groats al día', de Richard Tames. Curiosidades de la historia

Echando una mirada retrospectiva y ojeando entradas anteriores me doy cuenta de que ya van unas cuantas- con esta que ahora leéis novecientas 994-, que el blog ya tiene su historia, cierto bagaje que diríamos. Desde su primera entrada en marzo de 2010- cuatro años ya los que lleva en marcha- ha pasado por diferentes etapas: casi un año de anonimato casi absoluto, luego empezó a ser conocido por algunos, poco a poco iba recibiendo más visitas, evolucionó de una temática más variada- incluía frecuentas entradas sobre curiosidades, historia, personajes de las épocas de la Regencia y Victoriana,...- hasta lo que ahora es, un humilde blog principalmente literario sin pretensión ni ambición alguna más allá del disfrute de compartir y aprender de otros amig@s bloguer@s y de la propia satisfacción personal. 

Una de las etiquetas que podéis encontrar en el margen izquierdo del blog reza Curiosidades, y 25 son las entradas que se incluyen bajo ella: el gran hedor de Londres del XIX , los dos amores de Arthur Conan Doyle, la fotografía post mortem, algunos personajes como Spring Heeled Jack, Fanny Adams, Joseph Merrick, el hombre elefante,... la moda victoriana, rarezas o peculiaridades de algunos escritores, Cowan Bridge, las bibliotecas en la Regencia, ... Os invito a que les echéis un ojo si os apetece.

Dos de estas entradas de curiosidades- Elementary, my dear Watson y True or false?-  son una especie de Sabías que... con datos y curiosidades sobre casi todo. Tenía intención de continuar con la sección pero al haber tomado el blog un camino más literario, de reseñas principalmente, no logré encontrar el tiempo ni el momento. Hasta hoy. Porque ahora, en este momento del blog sin ataduras editoriales, me apetece retomar esta sección. En este caso, sin embargo, me concentraré en algunos de aquellos datos curiosos que se pueden encontrar al disfrutar la lectura de El Londres de Shakespeare por cinco groats al día de Richard Tames- libro de muy fácil lectura, muy ameno y con abundantes ilustraciones- que he simultaneado con la más extensa y erudita Londres, una biografía de Peter Ackroyd, que todavía no he terminado. Las de hoy serán, por lo tanto, algunas curiosidades sobre el Londres de principios del siglo XVII,  el Londres de Shakespeare y de la reina Isabel. Espero que os resulten de interés. Hasta allá nos vamos... 

 

Mapa de Londres y Westminster (1558)

... Un soberano de oro es la moneda de mayor valor y equivale a treinta chelines de plata. La moneda de menor valor es el halfpenny (pronunciado 'hapeni' con la 'h' aspirada)  que vale medio penique. El groat del título del libro equivale a cuatro peniques. Una escoba, por ejemplo, os costará poco más de un penique y un espejo, unos cinco chelines.   

 

... El Támesis está lleno de cisnes domesticados que hacen sus nidos y crían en pequeños islotes. Están reservados a la mesa real y si los molestáis os enfrentareis a la pena capital. 

 

... Encontrareis en Londres variadas formas de diversión. Las peleas entre toros y osos, por ejemplo, son muy frecuentes. La carne de oso es despreciada y se da a los perros pero la de toro es muy apreciada; los londinenses creen que el sufrimiento del animal la hace mucho más sabrosa.   

 

... Si os casáis sabed que la novia es entregada por su padre a otro miembro de su familia como símbolo de asentimiento. Recordad que, según Master Hooker, "esto también sirve para que la mujer conozca su obligación, porque la imbecilidad propia de su sexo le hace siempre dirigirse y actuar a las órdenes de otros".

 

... La gola, ese amplio e incómodo cuello de quita y pon que llevan tanto hombres como mujeres, puede llega a medir 6 metros de longitud- con más de 600 pliegues- y 25 centímetros de anchura. Como almidonar y preparar una gola puede llevar horas y el viento y la lluvia pueden deslucirla en apenas minutos, suele ser transportada por un sirviente en una caja y solo se pone en el momento de hacer entrada en el lugar de la celebración. Así podréis lucirlo en todo su esplendor. Aunque os guste y favorezca el color azul, descartadlo; por algún motivo, la reina lo ha prohibido en las golas.

Sir Walter Raleigh, a la última moda

 ... Los jubones masculinos están tan acolchados que el movimiento se ve severamente dificultado. El que las mangas sean desprendibles os facilitará al menos un poco las cosas.

 

... ¡A la mesa! El tenedor se considera una costumbre pretenciosa de los italianos. Cuchara y cuchillo deben seros más que suficientes; para algunos comprobaréis que incluso son innecesarios. Los tomates han sido asimilados desde el Nuevo Mundo y se cree tienen poderes afrodisíacos. Es difícil resistirse al azúcar, pero solo podréis acceder a él si sois ricos. La reina está enganchada a las almendras azucaradas, que le han producido algunas manchas y mellas en su dentadura, de ahí que apenas sonría en los retratos. Como regla general, los únicos que beben leche son los pobres. La carne de ternera es el alimento favorito de los londinenses, pero encontrareis muchas otras variedades de carne en Londres.  

 

... A los artesanos cualificados, como los sastres, se les prohíbe de manera tajante trabajar bajo luz artificial. El objetivo es impedir que la calidad de sus productos se vea perjudicada.    

 

... Para beber algo, siempre seréis mejor atendidos en una taberna que en una pequeña y sucia alehouse. Pero si lo que queréis es quedaros a dormir, una posada, y las hay muy buenas en Londres, os dará cobijo y servicio de calidad.

 

... Y si os enfermáis, Nuestra Majestad no lo quiera, existe el Excelente compendio farmacéutico doméstico para todos los males y enfermedades del cuerpo. Así, por ejemplo, para la retención de orina está demostrada la eficacia de insertar tres piojos grandes en el pene. Infalible.   

 

 

Y hasta aquí hemos llegado.  Espero que hayáis disfrutado el recorrido. Toca retirarnos por hoy. El sereno nos obliga a recogernos...

 

"Prestad atención al reloj,

asegurad vuestras cerraduras,

vuestros fuegos y vuestras luces,

y que Dios os dé buenas noches.

¡Diez en punto!"

 

 

'El inocente', de Gabriele D'Annunzio

El inocente, de Gabriele D'Annunzio, es principal y básicamente la historia de una confesión, la revelación por parte de Tullio Hermil, el narrador-protagonista, de los acontecimientos vividos y el atroz acto cometido por él el año anterior. Y ya desde el mismo comienzo se plantean dudas en torno a esta confesión...

"Presentarme ante el juez y confesar:

'He cometido un delito. Aquella pobre criatura no estaría muerta si yo no la hubiese asesinado. Yo, Tulli Hermil, yo mismo la he matado. Premedité el asesinato en casa. Lo ejecuté con una perfecta lucidez de conciencia, de un modo preciso, con absoluta seguridad. Tras ello continué viviendo en mi casa con mi secreto, durante un año entero, hasta hoy. Hoy se cumple el aniversario. Heme aquí  en su mano. Escúcheme., Júzgueme.'

¿Puedo acudir al juez?, ¿puedo hablarle así?

No puedo ni quiero. La justicia de los hombres no me alcanza. No hay tribunal en la tierra que pueda juzgarme.

Y sin embargo, preciso es que me acuse, que me confiese. Debo revelar mi secreto a alguien.

¿A QUIÉN?"

Y aquí se haya el lector enfrentado a este reconocimiento de culpa y a los interrogantes que le surgen, ¿cuál será la sentencia final, inocente o culpable? ¿Es acaso Tullio el inocente del título finalmente o solo el verdugo? ¿Quién es la víctima a la que reconoce haber dado muerte? ¿Cuáles son las motivaciones que le han llevado a tal determinación? Por otro lado,  quiere confesarse sin tener que cargar con las consecuencias de sus actos, con el castigo que la justicia le impondría, ¿es realmente el sentimiento de culpa lo que le mueve o es tan solo este diario un estallido egoísta de liberación?...

De este modo, con múltiples preguntas comienza el lector a adentrarse en la historia de Tullio Hermil, una historia escrita con el lenguaje propio de finales del siglo XIX, del decadentismo esteticista del que el autor fue claro exponente y en el que la sentencia "el arte por el arte" era la máxima premisa. Un lenguaje el de El inocente elaborado y preciosista.  

Gabriele D'Annunzio (1863-1938)

Tullio Hermil resulta ser un hombre egoísta, perverso, despiadado, de natural hedonista, que antepone la búsqueda del placer a cualquier otro afán. Las infidelidades a las que somete a su esposa son reiteradas y a consecuencia de ellas el matrimonio- clase social alta, dos niñas, sin problemas que alteren su fácil día a día- ha devenido en una distante relación afectiva que Giuliana, la esposa, sufre con resignado silencio. Tullio en su egocentrismo logra, sin embargo, encontrar justificación en cada una de sus deslealtades en un alarde de cinismo supremo.

Sus propias infidelidades pueden tener sentido o razón de ser a sus ojos pero cuando Giulina busca fugazmente consuelo en los brazos de un amante, Tullio- el superhombre Tullio ha sido traicionado- es incapaz de perdonar, de olvidar, de comprender, y un oscuro sentimiento de traición, de posesión, de amor neurótico se adueñe de él, le domina y le obsesiona.

      

Resulta apasionante comprobar la maestría con la que D'Annunzio logra dar expresión a los sutiles cambios de estado de ánimo del protagonistas, a sus volubles sentimientos, a los matices de una mente inestable. El juego entre el yo, el ello y el superyó de Freud en la personalidad de Tullio Hermil, entre la conciencia y la inconciencia, entre la razón y el deseo, la pulsión irracional, la escisión del sujeto, tanto en Tullio como en Giuliana, que evidencia cómo el mismo individuo puede desear y no desear algo o amar y odiar al mismo tiempo,... todo esta complejidad psicológica la maneja D'Annunzio con suma precisión y acierto.

Fotograma de El inocente, de Luchino Visconti (1976)

De igual modo, resulta admirable la capacidad del autor, su dominio narrativo para contar una historia muy difícil de contar. En el momento de su publicación, 1892, recibió críticas y cierto rechazo inicial por la historia en sí, por algunas de sus más oscuros momentos, pero también por las acusaciones de plagio que recibió, comparando en cierto sentido  El inocente con Crimen o castigo o Los hermanos Karamazov, de Dostoiesvki. La influencia se hace evidente pero, como ha dicho recientemente Mark Z. Danielewski, el autor de La casa de hojas, "Todos los libros están hechos de libros".

El inocente es un novela fascinante para leer pausadamente y poder percibir en las constantes reflexiones todos los matices de esa personalidad compleja que es la de Tullio, al igual que, bien está recordarlo, fue la del propio autor. De hecho, se pueden encontrar similitudes entre Hermil y D'Annunzio- la alta consideración de sí mismos, la vida un tanto licenciosa, su natural concupiscible,...- o entre Giulina y Mary Welsh o Barbara Leoni- esposa y amante respectivamente de D'Annunzio en el momento en el que escribía esta novela- con las que comparte ciertas cualidades. Historia personal y romance, elementos autobiográficos y ficción se entremezclan de modo constante.

D'Annunzio no fue un autor de brochazos, sino un artista del detalle, de los símbolos, de las sutilezas y el movimiento cadencioso. Fue un dandy, un esteta elitista con vocación de llegar a pocos pero a los mejores. Una lástima que sus planteamientos políticos poco democráticos y a menudo cuestionados como posibles precursores del fascismo de Mussolini hayan hecho pagar factura al reconocimiento de su faceta de poeta, en el sentido más amplio de la palabra, del gran poeta que fue.

De viaje con Victor Hugo, Walter Benjamin y Guy de Maupassant

Ya visitamos hace algún tiempo, en esta entrada, Roma, Florencia y Venecia de la mano de Georg Simmmel. Y hoy vuelvo a proponeros un viaje, un estupendo recorrido por la vieja Europa. Yo corro con los gastos, que no se diga. Pero es que además contaremos con unos guías muy especiales, de primer orden. Entre nosotr@s, ya les gustaría a las mejores agencias de viajes... Nuestros guías serán ni más ni menos que  el escritor y filósofo Walter Benjamin, con el que recorreremos las calles y callejuelas de París, el escritor Guy de Maupassant, que nos llevará hasta la isla de Sicilia y nos hablará de sus numerosos encantos, y, finalmente, el célebre Victor Hugo, con el que viajaremos desde Bruselas a Brujas. Con este último habremos de tener paciencia ya que, aunque en el viaje nos acompañará su amante, Juliette Drouet, ha de escribir con frecuencia a su amada esposa Adèle. Un trío que mantiene muy buenas relaciones, por lo que se ve.
 

Pero no seamos cotillas, por favor, y vamos a lo que vamos. Equipaje listo, despedidas hechas, alguna lagrimita que se escapa, documentación en regla. Comencemos pues nuestro viaje...   

PARÍS 

"Y luego están esas pequeñas plazas intemporales que se nos aparecen de repente y de las que no consta nombre; unas plazas que, a diferencia de las de Vendóme o Gréves, no son fruto de un proyecto ambicioso en connivencia con la historia universal, sino que, por el contrario, son la reunión de unos inmuebles que, lentamente, como adormecidos y rezagados, han ido respondiendo a la llamada del siglo. En esas plazas, los árboles tienen la palabra; incluso los más desnudos dan espesa sombra. Y al atardecer, como deslustrado vidrio de oscuro verde, su hojas tamizan la luz de las farolas de gas, cuando no proyectan el brillo de su incipiente verdor, para señalar la llegada de la primavera a la ciudad."

Walter Benjamin 

-o-0-o-

SICILIA

"El pequeño claustro de la iglesia de San Giovanni degli Eremiti, una de las más antiguas iglesias normandas de influencia oriental- aunque menos notable que el de Monreale- sigue siendo muy superior a todo lo que conozco que pueda comparársele.

Al salir del convento, se entra en el jardín, desde donde se domina todo el valle cuajado de naranjos en flor. Un aroma insistente asciende del bosque embalsamado, un aroma que embarga el espíritu y turba los sentidos. Ese deseo impreciso y poético que obsesiona siempre al alma humana, que ronda a su alrededor- turbado e inasible-, parece estar a punto de realizarse. Este aromo, al envolvernos de repente, mezclando de repente la delicada sensación de los perfumes con el goce artístico del espíritu, nos mece durante algunos segundos en un bienestar físico y mental que se asemeje mucho a la felicidad." 

Guy de Maupassant

 Iglesia de San Giovanni degli Eremiti (Palermo- Sicilia)

Trapani-Sicilia



Pequeño puerto en Sicilia

Taormina-Sicilia

-o-0-o-

 DE BRUSELAS A BRUJAS

"La plaza del palacio comunal de Mons es especialmente bonita. El ayuntamiento tiene una hermosa fachada con oijvas del siglo XV, con una curiosa torre barroca, y desde la plaza divísanse, además, los otros dos campanarios.

Como tenía que partir a las tres de la madrugado, no me acosté para ver ese conjunto a la luz de la luna. Nada más singular y delicioso, bajo un hermoso cielo claro y estrellado, que aquella plaza tan bien distribuida en todos los sentidos por el gusto caprichoso del siglo XV y por el genio extravagante del XVIII; nada tan original como todos aquellos quiméricos edificios vistos en aquella hora fantástica.

De vez en cuando oíase en la torre un agradable concierto de campanas (en la torre de las teteras); (...) luego se callaba y sonaba la hora gravemente. Entonces, cuando las últimas vibraciones de la hora terminaban, en el silencio apenas restablecido, un rumor extrañamente dulce y melancólico caía de lo alto de la torre mayor, y era el sonido aéreo y febril de una trompa, solo dos suspiros. Luego volvía a empezar el descanso de la ciudad que duraba media hora. Aquella trompa era la voz del vigilante nocturno.

Yo permanecí allí, el único que velaba con aquel hombre, con la ventana abierta ante mí, con todo aquel espectáculo, esto es, todo aquel ensueño, en los oídos y en los ojos. He hecho bien en no dormir aquella noche, ¿verdad? El mismo sueño no me habría dado imágenes más apropiadas a mi fantasía."

Víctor Hugo 

Mons

Amberes

Brujas



Gante

Y hasta aquí ha llegado nuestro periplo por hoy. Espero que hayáis quedado tod@s satisfech@s con el recorrido y, por supuesto, con los guías. Y ahora, ¿por qué no proponéis vosotr@s otros destinos? ¿A dónde os gustaría ir? ¿Cuál es vuestro viaje soñado? Contadme, contadme...